Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:gus0731 Datum:15. Sept. 1499 Overlevering:Original Vindplaats:Rep. 1 (Große Urkundensammlung), inv.nr. 0731

Der Pfarrer Johannes Wetter in Arle beurkundet eine Seelgerätstiftung des Markel Enghena für Kloster Coldinne.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Johannes Wetter, zur Zeit Pfarrer zu Erle, bekundet, dass Merkel Enghena dem Nonnen-Kloster to der waren mynne, van der reguler orden sancti Augustini, zu einer wöchentlichen Seelmesse für sich und seine Eltern übereignet habe 18 an Folbet Remedes verpachtete Diemath in Gaster theen, von denen er 3 Diemath geerbt und 15 gekauft hat, ferner sen theen by eren' garshuse, dat se nu in hure hebbet und welche Erbgut von seiner Mutter her sind; ferner up Osterdorpe in Nesmer kerspel 21 1/2, an Meynt Thaden verpachtete Diemath und 2 Warfstätten, deren 15 1/2, Erbgut und 6 von ihm gekauft worden sind; dafür soll das Kloster ihn und seine Frau beköstigen und bekleiden, so lange sie leben.
Benannte Zeugen: meyster Hayo, kerker to Nenne, her Hayko unde her Ymelo, vicarii to Erle, Hermen Welou, Johan Bertelinck, Berent van Coestveld.
Johannes Wetter vicecuratus siegelt. To merer tuchnysse der warheit hebben wy her Hayko unde her Ymelo, vicarii vorg., unde Rykel op der Halle, nu tor tyd hylgemans dersulven kerken to Erle, dat segel unser kerken sancti Bonifacii, unsen hillighen patrones, umme bede wyllen Merkoldes, he so manighe jar helegheman unde so vele ghudes gedaen hefft bij unser kerken, darumme mede ghehangen an dessen breff. In deme jare unsen Heren dusent verhundert unde negen entnegentich, ipso die exaltacionis sancte Crucis.[*]
Recto:
Dorso:
Zegels:
x
x
Archief NStA
Fonds Rep. 1 (Große Urkundensammlung)
Toegangsnummer R001
Inventarisnr. 0731
Jaar 1499
Datumcode ExaCru
x
Afbeelding 1
Afbeelding 2
Commentaar Sicherheitsverfilmung
x
Afbeelding 1
Afbeelding 2
Commentaar Sicherheitsverfilmung
x
Getransfigeerd met gus0731a.
x
Commentaar 2 anhängende Siegel beschädigt erhalten.
x
Edities Editie naar dit exemplaar: oub1635.