| Nummer:han037 | Datum:28 dec. 1539 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:H.A. Nienoord, inv.nr. 37 |
Koopbrief, waarbij Swaene Reits verkoop aan Roleff Bruens twee vallen lands, liggende ten zuiden van de holtwalle.
Ick Swaene Reits bekenne ende betuughe mith dessen openen verbezegelden breve voer mij ende
mijnen arffgenamen dat ick hebbe verkofft, opgedragen ende overgegeven, drage op ende geve
over in krafft desses breves, eewelijken ende arfflijken Roleff Bruens ende sijnen arffgenamen twee
vallen landes, lyggende suedewert bij de Holtwall, daer der erbaere ende duchsamer juffer
Beetka van Raswert, vrouw ende weduwe van Ewszum, met hoeren leyven kynderen up de
westersijth naest bij gelandet synth. Dyth vors. lant love ick Swaene voer mij ende mijnen
arffgenamen Roleff Bruens ende sijn arffgenamen vrij ende verdich tho leveren, tho hueden ende
tho waeren voer alle anspraeke de daer meth recht offthe buethen recht op spreken mochten
Roleff ende sijnen arffgenamen met de twee vallen landes vors. oeren vrijen wyllen to doenn
voer een summa van penninghen mij Swaene vors. vull all ende wall synnen betaelt, denn
laesthen penningen meth den eersthen, ende bedancke Roeleff vors. gueder betalinghe. Sun-
der all argelist offthe nye infunde. In orkunde der waerheit, so hebbe ick Swaene
vors. gebeden dem erntfesthen erbaeren ende vroemen juncker Hyddo vann
Ewszum hoveling tho Middelstum ende arffgreethman over Vredewolth, dessen breef
over mij tho versegelen. 't Welck ick Hiddo van Ewszum, arffgreethman vors. gedaenn
hebbe ende hebbe onsen gemeenen landeszegell van Vredewolth benedenn an dessen breeff
gehangen om Swanen bede wylle. Gegeven in den jaer ons Heren dusent vijffhondert
neghenunddartich, op Alderkynderen dach.
mijnen arffgenamen dat ick hebbe verkofft, opgedragen ende overgegeven, drage op ende geve
over in krafft desses breves, eewelijken ende arfflijken Roleff Bruens ende sijnen arffgenamen twee
vallen landes, lyggende suedewert bij de Holtwall, daer der erbaere ende duchsamer juffer
Beetka van Raswert, vrouw ende weduwe van Ewszum, met hoeren leyven kynderen up de
westersijth naest bij gelandet synth. Dyth vors. lant love ick Swaene voer mij ende mijnen
arffgenamen Roleff Bruens ende sijn arffgenamen vrij ende verdich tho leveren, tho hueden ende
tho waeren voer alle anspraeke de daer meth recht offthe buethen recht op spreken mochten
Roleff ende sijnen arffgenamen met de twee vallen landes vors. oeren vrijen wyllen to doenn
voer een summa van penninghen mij Swaene vors. vull all ende wall synnen betaelt, denn
laesthen penningen meth den eersthen, ende bedancke Roeleff vors. gueder betalinghe. Sun-
der all argelist offthe nye infunde. In orkunde der waerheit, so hebbe ick Swaene
vors. gebeden dem erntfesthen erbaeren ende vroemen juncker Hyddo vann
Ewszum hoveling tho Middelstum ende arffgreethman over Vredewolth, dessen breef
over mij tho versegelen. 't Welck ick Hiddo van Ewszum, arffgreethman vors. gedaenn
hebbe ende hebbe onsen gemeenen landeszegell van Vredewolth benedenn an dessen breeff
gehangen om Swanen bede wylle. Gegeven in den jaer ons Heren dusent vijffhondert
neghenunddartich, op Alderkynderen dach.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | H.A. Nienoord |
| Toegangsnummer | 626 |
| Inventarisnr. | 37 |
| Jaar | 1539 |
| Datumcode | OmnInn |