Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:han1068d Datum:26 juli 1562 Overlevering:Origineel Vindplaats:H.A. Nienoord, supplement, inv.nr. 1068

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Copia
Allen denghenen die desen onsen brief
sullen seen ofte hoeren lesen, sijn kun-
dich ende openbaer, woe dat wij Heer
Staven van Heerde, stedehouder van Mun-
ster ende kemerlinck over Vrieslandt
unde canonick der doemkerken van Muns-
ter ende Paderborn, myt wille ende
consent mijnder weerdygen ende edelen
heere des dekens ende capittels der voers.
kercken van Munster, hebben onse deci-
men in de Marne, Hoerhuysen, Weerhuy-
sen, Nyekercke, Fledorp, Ulrum, in den
cley, ende in 'dt Westerdeel in de Marne
daer ons die collatie valt, uuth volco-
mender macht verpachtet ende daer-
mede begiftiget ten ewigen dagen den
erbaren Evert Leuwen, salige Geert
Leuwe oltste soon, unde sibste arff-
genaem ende sijnen rechten erfgenae-
men voor veer golden rijnsche gulden
jaerlijker renten, goet van gold, ende
swaer van gewichte, to betaelen alle
jaer to Paeschen to Baffelt durch Evert
vorsc. ende sijnen erfgenamen, als men dat
sacrament des creesdoems uuthdeelt, ons
ende onsen nacomelingen in 't kamerregt
myt sodaene voorwerden, of 't saeke
weer dat dye voers. Evert oft sijnen erf-
genamen in betalinge der voers. veer gol-
den gulden jaerlijker renten tot enyger
tijt versumelijk mogten bevonden worden,
soe sullen wij oft onse nacomelingen in
der tijt wesende sulken versuymde beta-
linge upten naesten termijn dubbelde pacht
mogen nemen van den voers. Evert oft sijne
erfgenamen en hem myt recht daertoe
bedwingen sonder eenig wederseggen van
Evert oft emant van sijnen wegen, dat
sij ons dye vollen renten sullen upleggen
ende betalen unde wij en onse nacome-
lingen en sullen meer niet mogen nemen
noch eyschen van voers. Evert oft van sijnen
arfgenamen als boven geschreven. Daerenbo-
ven soe Evert voers. mochte komen te ver-
sterven, soe sal sijn sibste arfgenaem
bynnen drie maenden na sijn doot ons
oft onsen nacomelingen geven een olde
ducaet goet van gewichte, voer die bele-
nynge ende collatie onser decimen, alsoe
ledich ende verstorven tynden ende up sulken
belenynge ende collatie sal hij ontfangen
eenen nyen brief ende voer sulke pacht
ende betalinge sal hij ons en onse nacome-
lingen behoerlijke plichtinge doen. Anders
of 't alsoe mochte coemen, dat sijn erf-
genaemen versumelijk mochten wesen, dye
sal van sijn recht versteken wesen unde
wij ofte onse nacomelingen sullen enen
anderen myt dye voers. decimen mogen
begaven na onsen wille. Dessen allen tot
een waerheyt ende oerkunde, soe hebbe
ick, Staven van Heerde, stedehouder en ke-
merlinck voers. mijn segel an desen
brief gehangen. Unde wij deken ende
capittel der voers. kerken van Mun-
ster, toe dese verpachtinge ende col-
latie myt onsen wille ende consent
geschiet is, soe hebben wij desen brief
myt onse kerckesegel mede doen
bevestygen. In den jaere ons Heeren dusent
vijfhundert lxii, den xxvi dach der maent
julius.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds H.A. Nienoord, supplement
Toegangsnummer 627
Inventarisnr. 1068
Jaar 1562
Datumcode 2607
x
x
Materiaal perkament