| Nummer:han670n | Datum:18 aug. 1587 | Overlevering: | Vindplaats:H.A. Nienoord, inv.nr. 0670a, fol. 13r |
Erentpheste lieve broeder, ick kan u, yn der ijl, bij desen overmeldet [lees: onvermeldet] niet laeten
alse dat ick verstae dat de Lynde en anders angeslagen, so moge y met
to sien en verdacht wesen, omme onse veenen van Fryma heert, want
d'selve ons in 't zuiden doorgaende, in 't zeker noch tokomen, streckende
zuidewert op door dat groote meer, de Maese genaemt, want in anno
1567 (na mijn beste ontholt) worden de veenen aldaer gemeten of
geraeyt, daer anfencklijck mester Gerryt Hopper, landtmeter, bij were en daer-
na voort van zal. Wosse Datens en Campe Witzema dat raien vollentogen
worde, und aldo voort Groote Cruysdobben an beyden zijden van onse veenen
gegraven en gemaket worden, daer ick solven oock aldo mede bij was
ingelijken Johan Geerts en anderen de noch in levende sin, van de
meenscheer to Melijck darto behorende is mij weynich bewost, mach men
darom bij Johan Dere, onse olde meyer, en anderen darna vernemen
van andere dingen ons in 't particulier of andersins concernerende mochte
y to seen oft y etwes tot onse profijt mede laeten anteickenen. Belangende
den verpitzeerden en ondergetekenden brief van de 1000 g. in 't principael
daer wij borge voor sinnen, als y met den besten weten, were (mijns
bedonckens) wal guet, y uut denselven brief een authentique copie
bij een notarium of anders, lieten verveerdigen en maken, en d'solve of
die principael bij U nemen, of mij alhyr to schicken, opdat men tot
onze versekeringe in dese periculose tijdt, 'tsulve bescheit, bij meerder
personen als bij eener mach sijn. Ick sal alhyr oock vernemen (als ick
oock voor dese tijt al gedaen) ofte ick etwes dienangaende tot
onser bevrijinge kan gewaer worden en ervorsschen und also U
e. sampt lieve susteren en lieve kindertiens in guedige schuts des
Almogenden truulichen emphelende. Datum ijlents den
18 augusti anno 1587
onderstont
B. Auwema ss.
18.8.87
inscriptio:
Den erentphesten und erbaren
Rotger Auwema, mijnen lieven broeder,
zeer vrundtlichen geschreven ter eygener handt.
alse dat ick verstae dat de Lynde en anders angeslagen, so moge y met
to sien en verdacht wesen, omme onse veenen van Fryma heert, want
d'selve ons in 't zuiden doorgaende, in 't zeker noch tokomen, streckende
zuidewert op door dat groote meer, de Maese genaemt, want in anno
1567 (na mijn beste ontholt) worden de veenen aldaer gemeten of
geraeyt, daer anfencklijck mester Gerryt Hopper, landtmeter, bij were en daer-
na voort van zal. Wosse Datens en Campe Witzema dat raien vollentogen
worde, und aldo voort Groote Cruysdobben an beyden zijden van onse veenen
gegraven en gemaket worden, daer ick solven oock aldo mede bij was
ingelijken Johan Geerts en anderen de noch in levende sin, van de
meenscheer to Melijck darto behorende is mij weynich bewost, mach men
darom bij Johan Dere, onse olde meyer, en anderen darna vernemen
van andere dingen ons in 't particulier of andersins concernerende mochte
y to seen oft y etwes tot onse profijt mede laeten anteickenen. Belangende
den verpitzeerden en ondergetekenden brief van de 1000 g. in 't principael
daer wij borge voor sinnen, als y met den besten weten, were (mijns
bedonckens) wal guet, y uut denselven brief een authentique copie
bij een notarium of anders, lieten verveerdigen en maken, en d'solve of
die principael bij U nemen, of mij alhyr to schicken, opdat men tot
onze versekeringe in dese periculose tijdt, 'tsulve bescheit, bij meerder
personen als bij eener mach sijn. Ick sal alhyr oock vernemen (als ick
oock voor dese tijt al gedaen) ofte ick etwes dienangaende tot
onser bevrijinge kan gewaer worden en ervorsschen und also U
e. sampt lieve susteren en lieve kindertiens in guedige schuts des
Almogenden truulichen emphelende. Datum ijlents den
18 augusti anno 1587
onderstont
B. Auwema ss.
18.8.87
inscriptio:
Den erentphesten und erbaren
Rotger Auwema, mijnen lieven broeder,
zeer vrundtlichen geschreven ter eygener handt.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | H.A. Nienoord |
| Toegangsnummer | 626 |
| Inventarisnr. | 0670a |
| Fol.nr. | fol. 13r |
| Jaar | 1587 |
| Datumcode | 1808 |