Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh046 Datum:14 jan. 1445 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0148, reg. 046

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borgermestere ende raet in Groningen bekennen ende tughen mit dessen openen breve dat voer ons sint ghe
komen Aylert Symons ende Grete sine echte wiiff samentlike bekennede dat sie hebben vorcofft droghen op en
gaven over voer em ende oere erffgenamen Grote Berend ter Braeck ende sinen erffgenamen veer golden arnoldus arnhemsche gulden
rente offte payment dat daer guet voer is vry ende quiit eweliken ende erffliken jaerlix to boren also stad recht
is uut oeren halve huse ghelegen op de wester siit van Ebbinge strate daer Johan Mullers huus naest byleget
op de norder siit voer ene summe gheldes de Aylert ende Grete vorgen. bekanden dat em vul ende al is betaelt Desse
vorscr. rente moghen Aylert ende Grete vorgen. offte oere erffgenamen aff ende quiit open wanneer sie willen mit
tich gulden vorscr. payments sunder argelist dat orkonde wy mit onser stad seghele Ghegeven inden jaer ons heren dusent veer
hundert vijffendeveertich op sunte Poncianus dach do Henrick Baroldes, Otto Klant, Gosen ten Grave ende Ludeken Everd Wigbol
des soen borgemestere weren onser stad.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0148
Regestnr. 046
Register Feith 1445.002.1
Jaar 1445
Datumcode Pontia
x
x
x
Materiaal perkament