Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh047 Datum:13 mei 1446 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0143, reg. 047

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Borgermestere ende raet in Groningen betugen mit dessen openen breve dat voer ons is ghekomen
Syerd vanden Bure ende bekande dat hie hefft vercifft droech op ende gaff over voer Em ende sine
erffgenamen Egberte Hughinge ende sinen erffgenamen anderhalven rinsche gulden rente voer datum desses
breves ghemuntet offte payment dat daer guet voer is vry ende quiit eweliken ende erffliken
jaerlix to voren also stad recht is uut sinen halven huse ende hofstede mitten kameren daer achter
als dat alinge huus ghelegen is inde oestersiit van Bottringestrate daer Menno Hylen huus by
leget opde suder siit ende Gheerd van Metelens huus op de norder siit daer de strate tusschen leget
voer ene summe gheldes de Syerd vorgen. bekande dat em vul ende al is betaelt Hiir is to ghesproken
dat Syerd vorgen. offte sione erffgenamen desse vorscr. rente aff ende quiit mogen copen wanneer sie willen
mit dertich rinsche gulden vorscr. payments sunder argelist dat orkonde wy mit onser stad seghele Ghegeven
inden jaer onser heren dusent veerhondert sessendeveertich op Sunte Servatius dach do Lubbert Lewe
Folkeer Maurrissing Ludeken Everd Wigboldes soen ende Everd Wigboldes Borgermestere weren onser stad.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0143
Regestnr. 047
Register Feith 1446.001.1
Jaar 1446
Datumcode Servat
x
x
x
Materiaal perkament