Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh049 Datum:3 april 1449 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0036, reg. 049

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy borghermestere ende raed in Groninghen bekennen ende tughen mit desen openen breve dat voer ons is ghecomen
Grete Enghelberts ende bekande dat se heft vercoft droech op ende gaf over voer oer ende voer oer erfghe
namen her Willem Wicboldes rectoer inder clerkehues bi Sunte Wolberghe kerke ende sinen nacomelinghen
priestere ende clerke van ghemenen leven inden voerscr. clerkehuse een hues mit sijnre hofstede ende mit al sinen to
behoren vry ende qwijt ewelic ende erflic to bruken ende to besitten voer ene summe van ghelde de Grete voerscr. be
kande dat oer vul ende al betaelt is. beholden her Willem voerscr. ende sinen nacomelinghen inder clerke hues voerscr.
twe olde francsche scilde rente jaerlix to boren als stad recht is ende Wemelen ende Lammen Bisscopes of oeren erfghenamen
enen olden francschen scilt inden voerscr. huse ende hofstede. Dit voerscr. hues ende hofstede is gheleghen in de suid side
van Herderwikes strate daer her Johan Hiddinge erve bi leghet op de oester syd ende een mennewech an de
wester sijd. Ende beholden oer der selver Wemelen ende Lammen voerscr. of oren erfghenamen ene kanne wijns des iaers
tot den olden scilt uut den selven voerscr. huse ende hofstede Dat orkonde wi mit onser stad seghel. Ghege
ven inden jaer ons heren dusent veerhondert ende neghenendeveertich op sunte Ambrosiusavent Do Ludeken
Wicboldes Albert Jarghes Gosen van Dulc ende Evert Wicboldes borghermestere weren onser stad.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0036
Regestnr. 049
Register Feith 1449.004
Jaar 1449
Datumcode vAmbros
x
x
x
Materiaal perkament