Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Poncien, abt te Selwerd, en These Hughing een landruil aangaan waarbij de abt aan These en diens zoon Roeleff overdraagt 9 grazen land in Verswerderhamrik en 3 grazen land in Paddepoelsterhamrik, en These met toestemming van Peter van Bomel aan de abt en het klooster te Selwerd overdraagt 5 1/2 en 13 grazen land in Paddepoelsterhamrik.

Wy Borghemestere ende Raed in Groningen bekennen ende tughen mit dessen openen
breve dat vor ons synt ghecomen Heer Pontien Abd toe Selwert ende These Hu-
ghing ende becanden dat sie mit malcanderen hebben ghewisselt soe dane lant ende erve
als hyr nae ghescreven steet In den eersten soe heft die Abd voerscr. voer em ende sijnen nae-
comelingen ende vor die ghemene susters ende broeders des convents van Selwert
verwisselt opgedraghen ende overghegheven These vorscr. ende sijnen soen Roeleff ende
oren erffgenamen vrij ende quijt mit allen rechte ende egendoeme erffliken ende eweliken to
bruken ende toe besitten neghen grase landes ende een verendel van eenen grase lan-
des gheleghen in Berswerder hemrick tusschen den olden Oesterdiep ende den zo-
mer wech Daer Thesen sijns soens vorcr. erve bylegget op der oester zijde ende
op ter wester zijden die Dre grase landes in Paddeboelre hemrick daer Thesens
ende sijns soens vorscr. erve naest byleget op ter noertzijde ende opter zuedzijd ende
streckt op dat Westerdiep Item hijr vor hevet These vorscr. voer em ende vor Roe-
leff sijnen soen ende voer oer erffgenamen by consente Peters van Bomel Den vorscr.
Abdte ende convente van Selwert weder opgedragen vor hem ende voer Roeleff
sijnen soen ende oren erffgenamen vrij ende quyt mit allen rechte ende eghendome Ewe-
liken to bruken ende to besitten Sestehalf grase landes in Padpoelre hemrick
ghelegen in eenre venne van elven grase daer die Abt ende convent vorscr. die
ander Sestehalf grase landes to horen ende strecket an dat Wester diep daer die
grontzijl bij leecht op die noertzijde ende dertijn grase landes In der vorscr. hemrick
gelegen bylanges den Koedijck ende strecket an dat Westerdiep Daer dat convents
erve naest by leghet an dat oester ende Van welken lande em der mate ghenoech
de ap bbiden sijden als sie vor ons becanden Dat orconde wy mit onser stad ze-
gel Ghegeven in den iaer ons here Dusent veerhondert ende neghen ende dertich Op nye
iaers dach Doe Egbert van Banlo Hinrick Kater Ludeken Wigboldes ende
Evert Iarichs borghemesteren waren onser stad.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	20
Fol.nr.	fol. 037r
Regestnr.	182
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 46.
Jaar	1439
Datumcode	CirDom

x

x

Materiaal	perkament