Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Johan Kanneken en zijn vrouw Wobbe verkopen en overgedragen aan meester Henrick, abt te Selwerd, een stuk erf aan de noordzijde van Helpman.

Wy Borgemestere ende Raet in Groninghen betughen mit dessen openen brieve
Dat vor ons ghecomen synt Johan Kanneken ende Wobben sijn wyff ende becanden
dat sie hebben vercofft droghen opp ende gaven over voer em ende oeren erffgenamen meister
Henrick Abd toe Selwert toe des voerscreven conventes behoeff een stucke erves ghelegen
op die noertzijde van Helpman ende sal breet wesen van Egbert Wijbekens soens erve
toe meten soventijnde halve roede landes an Bruens erve ende Oestwert an den Hoppen-
camp vrij ende quijt eweliken ende erffliken mit allen rechten ende eghendoeme toe bruken ende
toe besitten Voer ene summe gheldes Iohan ende Wobbe voer ghene becanden Dat em
vul ende al is betaelt sonder argelist. Dat orconde wij mit onser stadzeghel ghegeven
in den iaer ons heren Dusent vierhondert vijff ende veertich Op sunte Johannes dach
Decollacionis Doe Lubbert Lewe, Henrick Baroldes, Otto Clant ende Gosen ten Grave borghe-
mestere waren onser stad.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	20
Fol.nr.	fol. 075r
Regestnr.	222
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 68.
Jaar	1445
Datumcode	DecJoh

x

x

Materiaal	perkament