Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0225 Datum:18 okt. 1445 Overlevering:Afschrift Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 071r, reg. 225

Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Copp Heding verkoopt en overdraagt aan Otto Folkerdinck vijf grazen en tien roeden land op de Corte Maden.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borgemesteren ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen brieve
dat vor ons is gecomen Copp Heding ende becande dat hie hevet vercofft droech
opp ende gaff over vor em ende synen erffgenamen ende dat by onsen consent ende vulborde
Otten Folkerdinck ende sijnen erffgenamen vijff grase landes ende twintich roeden
landes een roede briet ende twintich roeden lanck als die gelegen sint opp die Cor-
te Maden Daer Otto vorgen. naest by gelandet is opp die oester zijde ende Griete
syn moeder opp die wester zijde Vrij ende quijt eeweliken ende erffliken mit allen
rechte ende eegendoem toe bruken toe besitten vor een summe geldes die Copp
vorgen. becande Dat em vull ende all is betaelt sonder argelist. Dat orconde
wij mit onser stad zegel Gegeven in den iaer ons heren Dusent vierhondert
vijff ende veertich Opp sunte Lucas dach. Doe Lubbert Lewe, Henrick Barol
des, Otto Clant ende Gosen ten Grave borgemestere weren onser stad.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 20
Fol.nr. fol. 071r
Regestnr. 225
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 70.
Jaar 1445
Datumcode Luce
x
Aantekeningen In cartularium ingedeeld onder G LV. In bovenschrift: vacat. In onderschrift: Hic scribatur littera. Wij borgermeistere etc. dat vor ons is gekomen Roleff Wybens; quere G LXI cum sequenti littera (latere aantekening)
Afbeelding 1
Negatief 106-O5-67
x
Zie voor de inhoud van deze akte ook: kla0158 en kla0436.
x
Materiaal perkament