Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0246 Datum:1 jan. 1448 Overlevering:Origineel Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 285, reg. 246

Hoytika en zijn vrouw Geteke, commandeur Rodolphus, keldermeester Remka en de gemene conventslieden van Wijtwert verklaren een landruil aangegaan te hebben, waarbij het klooster gekregen heeft een hondert land op Hyddyngameden en waarbij Hoytika en Geteke twee akkers land met Wanickeacker in Watwertamahammerk gekregen hebben.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Hoytika unde Eeteke echte lude Rodolphus commeldur Remka kelner
unde mene Conventes lude to Wytwert don kunt allen luden dat wij myt malik-
anderen hebben maket ene lant wyxzelinghe waest ende ewygch de to holden
wy ghewen den convent en hundert landis up Hyddyngamedum Alderth
to beyden zyden ter swetta myt zyn to bij hor. Des ghewen wij convent or
weder twe acker landis ..tyt Wanike acker in Watwertra hammerk
myt zyn to bij hor Rengher ter wester zyt Oest ter oster zyt ter swetta
In orkunt hebben wij beden her Aylcken onzen Cureet dezen breff owe ons to bij
seghelen des heb ik Aylewardus vorsc. mynen Seghel uum Hoytiken ende Etekens
bede wille an dissen breff hangen Int jar Mo CCCXLVIIJ up nyjar dach.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 285
Regestnr. 246
Olim Arch. Klooster Wijtwerd, inv.nr. 19, reg. 72. Reg. Feith 1448.21.
Jaar 1448
Datumcode CirDom
x
x
Materiaal perkament