| Nummer:kla0393 | Datum:30 jan. 1459 | Overlevering:Afschrift | Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 062r, reg. 393 |
Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Symon Korffmaker, Clawes Schot en Ulfert Corffmaker, burgers, onder eede getuigd hebben dat Clawes Korffmaker heeft verkocht aan meester Johan van Andels de Hagedoern, staande op het land van genoemde Clawes Korffmaker, gelegen aan de westzijde van de straat buiten de Botteringepoerte.
Wy Borgemestere ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen bre-
ve Dat vor ons sint gecomen Symon Korffmaker, Clawes Schot ende Ulfert
Corffmaker onse borgheren ende tugeden vor gerichte vor den hove by oren eede
Dat Clawes Korffmaker hevet vercofft oppgedragen ende overgegeven
meister Johan van Andels ende sijnen erffgenamen Den hagedoern die tendes dat
wester ende van Johans vorscreven land licht opp Clawes vorscreven land ende erve
Dat hie van Coppijn Huynge gecofft hefft gelegen an die wester zijde van
der straten buten Botteringe poerte Daer Johan Marissing naest by licht
op die noerder zijde In dus dane maneeren ende vorwarden Soe dat Johan vorscr.
den hagedoern sal havenen ende vlechten Ende sal daer langes mispelbomen opp
enten ende wat daer van vruchten opp wasset sal halff ende halff wesen. Ende
die hagedoren sal staende bliven tusschen hem beiden toe eenre eewiger bevre-
dinge ore beider lande vorscreven Vor een summe geldes die die tuge vorgen. becanden
Dat Claweze korffmaker vorscreven vul ende al is betaelt Wend dan desse vorgen. tuge
overbodich oere eet weren toe doen als vorscreven is Des Clawes vorgen. niet hebn en
wolde Soe heb wy meister Johan vorgen. den coepp als vorscreven is mit rechte toe ge-
wijset sonder argelist Dat orconde wij mit onser Stad Secreet gegeven in
den iaer ons heren Dusent vier hondert negen ende vijfftich Des dinxda-
ges vor lichtmissen.
ve Dat vor ons sint gecomen Symon Korffmaker, Clawes Schot ende Ulfert
Corffmaker onse borgheren ende tugeden vor gerichte vor den hove by oren eede
Dat Clawes Korffmaker hevet vercofft oppgedragen ende overgegeven
meister Johan van Andels ende sijnen erffgenamen Den hagedoern die tendes dat
wester ende van Johans vorscreven land licht opp Clawes vorscreven land ende erve
Dat hie van Coppijn Huynge gecofft hefft gelegen an die wester zijde van
der straten buten Botteringe poerte Daer Johan Marissing naest by licht
op die noerder zijde In dus dane maneeren ende vorwarden Soe dat Johan vorscr.
den hagedoern sal havenen ende vlechten Ende sal daer langes mispelbomen opp
enten ende wat daer van vruchten opp wasset sal halff ende halff wesen. Ende
die hagedoren sal staende bliven tusschen hem beiden toe eenre eewiger bevre-
dinge ore beider lande vorscreven Vor een summe geldes die die tuge vorgen. becanden
Dat Claweze korffmaker vorscreven vul ende al is betaelt Wend dan desse vorgen. tuge
overbodich oere eet weren toe doen als vorscreven is Des Clawes vorgen. niet hebn en
wolde Soe heb wy meister Johan vorgen. den coepp als vorscreven is mit rechte toe ge-
wijset sonder argelist Dat orconde wij mit onser Stad Secreet gegeven in
den iaer ons heren Dusent vier hondert negen ende vijfftich Des dinxda-
ges vor lichtmissen.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Kloosterarch. |
| Toegangsnummer | 172 |
| Inventarisnr. | 20 |
| Fol.nr. | fol. 062r |
| Regestnr. | 393 |
| Olim | Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 187. |
| Jaar | 1459 |
| Datumcode | MaPurMar |