Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla0626 Datum:9 febr. 1478 Overlevering:Afschrift Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 009v, reg. 626

Abel Onsta, hoofdeling, en jonkvrouw Hille te Sauwerth verklaren dat zij hebben verkocht aan abt Henrick en het convent te Selwert twintig jukken land, waarvan een halve juk gelegen is op de Thrada, drie jukken gelegen zijn in de Poppkamavenne, resp. twee jukken, negen forlingen en twee forlingen gelegen zijn in de Bijlke, vijf jukken in de Westermeden, zes forlingen ten westen van Ryaswert, een klein heem te Ryaswert, vijf jukken, Souwerderfenne geheten, bij Ryaswert, begrensd door het Meenland in de Meer tussen de Middelste en Noerderste wech, negen forlingen in Ranummer hamrik in de Foltmeer, elf forlingen onder Ranum en een heem te Bafftlo, begrensd door de Biscopesacker.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Abel Onsta ende Joncfer Hille hoeftling toe Sauwerth bekennen
ende betughen myt desen openen breve dat wy hebn vercoft op ghedraghen
ende overghegheven voer ons ende onsen erfgenamen den eersamen heren meyster
Henrick Abt ende sijnen convente toe Selwert van Sunte Benedictus orde ende
oren naecomelinghen twintich iucke landes off die weerde daer van ghelegen
in den kerspel toe Baftlo ende toe Ranum in velen stucken hyr nae ghescreven Int eerste
een half iuck gheleghen oppa Thrada tusschen des convents land toe Wytwert
op die norder ende zuder zyde Item drie iucke in Poppkama venne tusschen des con-
ventes land toe Selwert voerscr. op die Oester ende wester zijde Item twe iucke in
die Bylke daer Baftler hilligen leggen ter zwette dip die Oester zyde ende Selwert
voerscr. op die wester zyd Item neghen forling in die Bylke daer Bafftler hilli-
ghen liggen op die wester zyde ende Remke toe Xaxum op die Oester syde ter
zwette Item twe fforlinge in die Bylke daer Zelwert voerscr. by lecht op die
norder zyd ende Menolt Eysen soen op die zuder zyd ter zwette Item vyf iuck op
wester meden daer Reykyns kindere int vorwerck by liggen op die oester zyd
ende Menolt Eysen soen op die wester zyd ter zwette Item ses fforlinge op die wester
zyd van Ryaswert daer Meyama by liggen op die zuder zijde ende Jarich toe
Ryaswert op die norder sijd ter swette Item een cleyn heem in die buren toe
Ryaswert daer Jarich ende Nonne by liggen op die norderzyde ende Thaecken
kindere op die Oester zyde Item vyf iuck landes by Ryaswert ghehieten Sou-
werder venne daer Nyswiggers by licht op die Oesterzyde ende dat meenland
In die Meer op wester zyde ter zwette tusschen twen weghen als die middelste
wech ende die noerderster wech Item neghen fforling in Ranummer hammerick
In die Soltmeer daer Syko Schroder by licht op die norder zijd ende Athetho Marslacht
op die zuder zyde ter zwette Item elf fforlinge oeck toe Ranum daer die hillighen toe
Ranum by liggen op die oesterzyde ende Werneke toe Werphum op die wester zijde
ter swette Item een heem toe Bafftlo teghen des persoenswyrde daer Boyama
by liggen op die wester zyde ende des biscopes acker op die oester zijde ter zuette (sic)
Bit vorscr. lant toe broken ende toe besitten ende al horen vrien willen daer mede toe
doen eweliken ende efliken (sic) van den voerscr. convent toe Selwert ende horen naecome-
lingen sender argelist Hyr mede hebn mede by anghewest ende over ghewest
Hiddo Onsta onse soen ende Uwo toe Thyutn als dedingeslude Voert meer Luido Al-
lama ende Pocko Schroder wedmans toe Ryaswert wedmans wijse toe gheropen
ende toe gebeden In orkunde der waerheyt heb ick Abel Onsta vorscr. myn segel
an dessn brieff ghehanghen Ende om mere vestenisse hebn wy Abel ende Joncfer
Hille ghebeden den erberen heren meyster Albert Vriess persoen toe Baftlo de-
sen brieff over ons toe beseghelen want dyt vorscr. land meest gheleghen is
in den kerspel toe Bafftlo Ende ick Albertus persoen voerscr. hebbe myn zeghel an desen
brieff mede ghehanghen om Abel Onsta ende Joncfer Hille vorscr. bede wille Ghegeven
in den iaer ons heren duusent vierhondert achtende tsoventich op Sunte Scolasti-
kent avent der ioncfer.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 20
Fol.nr. fol. 009v
Regestnr. 626
Olim Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 317.
Jaar 1478
Datumcode vSchola
x
Aantekeningen In cartularium ingedeeld onder B XIIII
Afbeelding 1
Negatief 106-H4-25
Commentaar eerste bladzijde
Afbeelding 2
Negatief 106-H4-27
Commentaar tweede bladzijde
Afbeelding 3
Negatief 106-H4-29
Commentaar derde bladzijde
x
Materiaal perkament