| Nummer:kla0781 | Datum:5 jan. 1490 | Overlevering:Afschrift | Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 20, fol. 133r, reg. 781 |
Frouke te Luttike Xaxum verklaart te hebben verkocht en te verkopen aan abt Marsilius en zijn conventualen te Selwert een rente, groot vier arnhemse guldens, gaande uit een stuk land in het Xaxummer hamrik, welke rente te allen tijde kan worden afgekocht met zestig guldens, welke verklaring bezegeld wordt door Albert Vriese, persona en kerkheer te Bafflo.
Ick Frouke to luttike Xaxum Bekenne unde Betuge mit desen
openen breve dat ic vercope unde heb vercoft vor my unde vor mijne erffgenamen Den
eersamen heren meister Marsilium Abbt unde synen conventesluden
to Selwert tot behoeff des conventes vorscr. vier arnems gulden Ren-
te als gang unde gave synt eweliken tmde erffliken uut een stucke landes
gelegen in Xaxummer hemmerick Daer zwette by sint dat convent vorscr.
op die wester zyd ende ick selven op die oester zyde Vor een summe van gelde
Die my Frouken vorscr. vul ende al wal betaelt is Den eersten pennick
mitten lesten Hijr is to gesproken Dat ick Frouke vorscr. offte mijne erffge-
namen Desse vorscr. vier arens gulden rente moegen weder aff vry unde quijt
copen to alien midwinter wanneer ons des gelievet mit sestich arens
gulden vorscr. payments unde mitter vuller pacht sonder argelist In
orconde der waerheit soe heb ick Frouke vorscr. gebeden den eersamen
heren meister Albert Vriese persoen unde kercher to Bafflo dessen breeff
over my to bezegelen Wes ick meister Albert vorscr. gheerne gedaen heb
om Froukens bede wille In tegenwoerdicheit der wedmanne to
Bafflo vorscr. als Sijko Schroeder ende Roleff Cocks wedmans wijze hyr toe
geroepen ende gebeden gescreven in den iaer ons heren Dusent veerhondert
unde negentich Op der hilligen drie coningen Avent.
openen breve dat ic vercope unde heb vercoft vor my unde vor mijne erffgenamen Den
eersamen heren meister Marsilium Abbt unde synen conventesluden
to Selwert tot behoeff des conventes vorscr. vier arnems gulden Ren-
te als gang unde gave synt eweliken tmde erffliken uut een stucke landes
gelegen in Xaxummer hemmerick Daer zwette by sint dat convent vorscr.
op die wester zyd ende ick selven op die oester zyde Vor een summe van gelde
Die my Frouken vorscr. vul ende al wal betaelt is Den eersten pennick
mitten lesten Hijr is to gesproken Dat ick Frouke vorscr. offte mijne erffge-
namen Desse vorscr. vier arens gulden rente moegen weder aff vry unde quijt
copen to alien midwinter wanneer ons des gelievet mit sestich arens
gulden vorscr. payments unde mitter vuller pacht sonder argelist In
orconde der waerheit soe heb ick Frouke vorscr. gebeden den eersamen
heren meister Albert Vriese persoen unde kercher to Bafflo dessen breeff
over my to bezegelen Wes ick meister Albert vorscr. gheerne gedaen heb
om Froukens bede wille In tegenwoerdicheit der wedmanne to
Bafflo vorscr. als Sijko Schroeder ende Roleff Cocks wedmans wijze hyr toe
geroepen ende gebeden gescreven in den iaer ons heren Dusent veerhondert
unde negentich Op der hilligen drie coningen Avent.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Kloosterarch. |
| Toegangsnummer | 172 |
| Inventarisnr. | 20 |
| Fol.nr. | fol. 133r |
| Regestnr. | 781 |
| Olim | Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 383. |
| Jaar | 1490 |
| Datumcode | vEpipha |