Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kla1110 Datum:19 juli 1572 Overlevering:Origineel Vindplaats:Kloosterarch., inv.nr. 391, reg. 1110

Joachim Ubbena, burgemeester van Gronninghen, oorkondt dat Berent Smit en diens vrouw Hinrick beloofd hebben het Olde Convent vrij te houden van een jaarlijkse rente van achttien emder guldens en de hoofdsom van 300 guldens, omdat het convent heeft overgedragen aan Berent en zijn vrouw een huis aan de westzijde van de Ebdingestrate, grenzende aan twee zijden aan het Olde Convent.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ick Joachim Ubbena medeborgermester der Stadt Groeninghen doe kundt ende betuge in ende vermidts desen openen breve dat voer my sint gekhoemen
Berent Smit Hinrick syn huesfrouw Ende bekanden voer hem ende hoeren arffgenamen woe se in kraft dusses breves nemen an ende beloeven den convente tho
geestlicke maegeden ten ewygen dagen vry unde quyt tho holden van sodane achtyn Emder gulden Jaerlicker Renten ende drehundert int principaell vormelt
segell unde breve daer aff synde als dat voers. convent gemelten Berent unde Hinrick upgedragen unde avergegeven hadden ende daer voer veronder-
pandet het hues daer Berent unde Hinrick vors. nu ter tyt in woenen unde ten ewygen dagen vanden convente vors. gepachtet hebben, nae vormoege
segell ende breve se daer van hebben voer hem ende hoeren arffgenaemen welcker hues staende ande wester sydt inde Ebdinge strate daer up
beyden syden dat conventh sulvest naest angeswettet is Berent und Hinrick sampt alle hoer beyder ander gueder Replick onreplick woe ende waer
de gelegen moegen wesen daer vor vorbinden, alle hinder ende schade by mangell ende gebreke der vryholdinge des vors. breves geleden, vry khummer ende
schadeloes daer uuth tmoegen manen ende verhalen, Sunder argelist Dat Oerkunde Ick Joachim Ubbena medeborgermester upgemelt mit myn segell witlicken
beneden (ter bede ende begeerte van Berent ende Hinrick vorscr.) an desen breeff gehangen ghegeven Inden jaeren unses heren dusent vyffhundert Tweendetsoeventich
den neghentynden dach Julij.
Dyt bekenne yck Berent Smyt als boeven geschreven
Dyt bekenne yck Hyndryck als bven gheschreven
Recto:
Zegels:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Kloosterarch.
Toegangsnummer 172
Inventarisnr. 391
Regestnr. 1110
Olim Arch. Olde Convent, inv.nr. 16, reg. 98.
Jaar 1572
Datumcode 1907
x
Aantekeningen In onderschrift: Dyt bekenne yck Berent Smyt als bovengeschreven. Dyt bekenne yck Hyndryck als voer geschreven
Afbeelding 1
Negatief 103-Q-17
x
Commentaar Met het zegel van Joachim Ubbena
Volgnummer: 1
Toestand onbeschadigd
Materiaal was
Kleur groen
Zeg.vorm rond
Bevestiging sur double queue
Zegelaar
Voornaam Joachim
Achternaam Ubbena
Voorzijde
Randschrift S(igillum) IOACHIM VBBENA
Afbeelding 1
Negatief 104-C1-6
Contrazegel
Randschrift IU.
Vorm ovaal
Afmeting (mm) 15 x 14
Afbeelding 1
Negatief 104-C2-5
x
Materiaal perkament