| Nummer:kta136 | Datum:31 okt. 1507 | Overlevering: | Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 059v, reg. 136 |
Roloff Schoenkamp, gezworen richter te Coevorden, oorkondt, dat Neze ten Pereboems weduwe en Wolter haar dochter en Bernt Tulmeten haar gekozen moraber in deze zaak, bij testament hebben vermaakt aan 't klooster ter Apel, hun land op de Voerensterhaer, onder de doeken van Covorden buyten dye Zallantsche poerte. Waarvoor zij in de gebeden van 't klooster moeten gedacht worden.
Copia littere quatenus habemus dre mundis landes van Nesen
ten Perbome in perrochio covordiensi.
Ick Roloff Schoenkamp inder tyd een gheswoeren Richter toe
Covorden make kondt myt dessen openen breve dat Ick heb-
be geseten in enen openen gehegeden gherichte myt mynen
koernoten hir nabescreven als Ick myt rechte schuldich was
tdoen daer voer my inden selven gherichte synt gekoman
Neze ten Perboems weduwe ende Wolter oer echte dochter
myt Bernt Tulmeten oeren gekoeren member in deser zaeken
ende bekanden dat se voer hem ende voer oeren erffgenamen
hadden gegheven ende geven rechte voert affstaende puer
licke ende allene omme goits wyllen tot enen ewygen testa
mente ende memorie all alsodane lant als Neze ende
Wolter voergen. nu ter tyt hebben ligghende up de Voerenster
Haer soe als hem dat van zaligen Lubbert ende Aleyt
ten Perboem is anghekomen ende geleghen inden kerspell ende
onder der clocken van Covorden buyten dye Zallantsche poerte
dem gemenen Convente ende in dat Cloester Ter Apell voir
welck landt voirgen. dat gemene convent voirscr. tot ewygen
dagen myt oeren gebeden wyllen gedachtich wesen ende in
memorie holden die zielen Wolters ten Perboem den god got
genade ende dye zielen Mezen ende Wolters voirscr. gelyken
ende in maneren als dat convent voirscr. oere conventes broderen ende sus
teren schuldich synde in memorie ende gedachten myt oeren gebeden
te holdende Woiromme Nese ende Wolter voirgen. avermits Bernde
oeren member voirscr. van desen lande voirgeruert oplatinghe
ende vertichnisse hebben ghedaen myt handt ende myt monden
ende voirt myt allen rechte als recht ende gewoente is byn
nen der Stadt van Covorden Tot behoeff des voirgen. conventes
ende cloesters Alsoe dat Neze ende Wolter voirscr. ende oere erff genamen noch nymants anders op dat voirscr. lant beth
recht noch ansprake en soelen beholden dat dat voirscr.
convent oer beste dair mede doen ende laeten moeghen onbe
krot (sic) van yemande Ende Nese ende Wolter voirgen. loveden
den convente ende cloester voirscr. dit landt voirscr. to waeren ende
rechte waerschap tdoen voir hem ende hoeren erfgenamen ende
voir all dye ghenen die dair myt rechte up spreken mogen
Sonder all Argelist Hir weren an ende over als koernoten
deses gerichts Hinrick Cock ende Bernt Vlas ende bystan
ders gueder luede genoch In oirkondt der wairheyt soe
hebbe ick Roloff Schoenkamp Richter voirgen. myn Se
gell beneden an desen breff gehanghen Ghegheven inden
jair onss heren dusent vyffhondert ende seven op alle
hillighen Avent.
ten Perbome in perrochio covordiensi.
Ick Roloff Schoenkamp inder tyd een gheswoeren Richter toe
Covorden make kondt myt dessen openen breve dat Ick heb-
be geseten in enen openen gehegeden gherichte myt mynen
koernoten hir nabescreven als Ick myt rechte schuldich was
tdoen daer voer my inden selven gherichte synt gekoman
Neze ten Perboems weduwe ende Wolter oer echte dochter
myt Bernt Tulmeten oeren gekoeren member in deser zaeken
ende bekanden dat se voer hem ende voer oeren erffgenamen
hadden gegheven ende geven rechte voert affstaende puer
licke ende allene omme goits wyllen tot enen ewygen testa
mente ende memorie all alsodane lant als Neze ende
Wolter voergen. nu ter tyt hebben ligghende up de Voerenster
Haer soe als hem dat van zaligen Lubbert ende Aleyt
ten Perboem is anghekomen ende geleghen inden kerspell ende
onder der clocken van Covorden buyten dye Zallantsche poerte
dem gemenen Convente ende in dat Cloester Ter Apell voir
welck landt voirgen. dat gemene convent voirscr. tot ewygen
dagen myt oeren gebeden wyllen gedachtich wesen ende in
memorie holden die zielen Wolters ten Perboem den god got
genade ende dye zielen Mezen ende Wolters voirscr. gelyken
ende in maneren als dat convent voirscr. oere conventes broderen ende sus
teren schuldich synde in memorie ende gedachten myt oeren gebeden
te holdende Woiromme Nese ende Wolter voirgen. avermits Bernde
oeren member voirscr. van desen lande voirgeruert oplatinghe
ende vertichnisse hebben ghedaen myt handt ende myt monden
ende voirt myt allen rechte als recht ende gewoente is byn
nen der Stadt van Covorden Tot behoeff des voirgen. conventes
ende cloesters Alsoe dat Neze ende Wolter voirscr. ende oere erff genamen noch nymants anders op dat voirscr. lant beth
recht noch ansprake en soelen beholden dat dat voirscr.
convent oer beste dair mede doen ende laeten moeghen onbe
krot (sic) van yemande Ende Nese ende Wolter voirgen. loveden
den convente ende cloester voirscr. dit landt voirscr. to waeren ende
rechte waerschap tdoen voir hem ende hoeren erfgenamen ende
voir all dye ghenen die dair myt rechte up spreken mogen
Sonder all Argelist Hir weren an ende over als koernoten
deses gerichts Hinrick Cock ende Bernt Vlas ende bystan
ders gueder luede genoch In oirkondt der wairheyt soe
hebbe ick Roloff Schoenkamp Richter voirgen. myn Se
gell beneden an desen breff gehanghen Ghegheven inden
jair onss heren dusent vyffhondert ende seven op alle
hillighen Avent.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Klooster Ter Apel |
| Toegangsnummer | 1373 |
| Inventarisnr. | 1 |
| Fol.nr. | fol. 059v |
| Regestnr. | 136 |
| Jaar | 1507 |
| Datumcode | vOmnSan |