| Nummer:kta244 | Datum:23 aug. 1551 | Overlevering: | Vindplaats:Klooster Ter Apel, inv.nr. 47, reg. 244 |
Jacob Prengher, richter in Bellyncwolt, oorkondt, dat Ocko Lippens en Anna zijne huisvrouw verkocht hebben aan Gerdt van Hasselt, prior en gemeene conventualen van ter Apel ‘viertych enckede guede wechtighe Geldersche ryder gulden guet van golde unde swaer genoech van gewechte’ jaarlijksche rente, 8 dagen voor of na St. Bartholomeus te betalen uit het erf ‘daer Johan Spyckman nu op woent, tho Bleyham geleghen’, waarbij wordt bepaalt dat niemand huur zal beuren voordat prior en conventualen voldaan zijn en dat verkoopers 't recht hebben deze rente af te koopen met 800 gouden rijders, terwijl Lippe Lippens, broer van verkooper zich borg stelt voor de jaarlijksche betaling
Ick Jacob Prengher richter yn Bellinckwoldt weghen unde bevele des walgeboren unde
edele heren heren Kaerll Schenck vryg heer tho Toutenborch
heer to Wedde etc. doe kundt unde bekenne overmyds desser mynen oepenen bezegelden
brieff woe voer my erschenen unde yn enen oepenen rechtdaeghe gecomen ys
Ocko Lippens Anna syn huysffrouwe unde bekande yn den selven gerichte voer syck oer
erven geboren ungeboren woe sie ryplick unde walbedachten hadden ver
kofft unde teghenwoerdich verkofften yn macht unde crafft dessen brieves den weerden
unde religiosen heren heer Gerdt van Hasseldt prior unde gemeyne con-
tualen (sic) tho Apell unde al oeren naekomelingen off holder desses brieves myt oeren
wyllen viertych enckede guede wechtighe geldersche ryder galden
guet van golde unde swaer genoech van gewechte off dertych Gronnynger stuvers voer
datum desses gemunt voer demen gulden gerekent yaerlike renthe
alle yaer unveryaert vryg schaedeloes achte daeghe voer off nae sunte Bartolomeus tho
maenen unde betaelen uuth dem selven erve daer Johan
Spyckman nu up woent tho Bleyham geleghen unde daer sal anders neymans gheen huer
boren eer Prior unde convent alle yaer vernoeghet
unde betaelt synt daer naest an die oesterzydt by geswettet ys Oemke yn die Beerdt und
unde ouwe Edzars eerffgenamen an die westerzydt unde voert
uuth allen oeren anderen guederen Ocko unde Anna nu hebben off van synen vader noch mochte anerven repliek unde unreplick nycht daer van uuth
genomen Unde off Prior unde convent yn toecomenden tyden ynder yaerlix betalinghe enycch hynder off achaede scheghe sal unde mach Prior unde
Convent voerscreven van stundt an dat erve antasten unde gebrueken tot eren uutge-
lachten pennynghen Noch ys hyr mede yn besproken dat Ocko
voerscreven unde Anna syn huysffrow unde oer eerffgenamen moeghen desse viertych
ryder gulden renthe alle yaer unveryaert vryg qujjt unde
affcoepen myt achte hundert guede wechtighe ryder gulden guet van golde unde swaer
genoch van gewechte achte daghe nae unde voer sun
te Bartolomeus als eersten all achterstandinghe renthe unde alle schaede unde unkost daer omme gedaen vernoeghet unde betaelt ys off
dertych Gronninger stuver voer datum dessen gemuntet voer yder gulden gerekent Noch ys
hyr ynne believet dat Ocko voerscreven unde syn huys
ffrouu unde oer erffgenamen moghen desse achtehundert gulden als voerscreven up drie
terminen affloesen unde betaelen die twee eersten terminen
yder myt drie hundert vyffteyn yaerlix unde die derde termyn myt twe hundert tyen des
yaers Noch hebbe ick Lippe Lippens gelovet voer
Ocko mynen broeder off Prior unde Convent yn enighen dynghe to korthe scheghe dat
hie syn betalinghe nycht konde yaerlix bekoemen to
betaelen uuth myn guedt gelyck off ick selves saeke wolder weer Byr weren mede an unde over tuegesluede die ersamen mannen Tyerke
Bunnykens unde Lippe Lippens Ocko broeder hyr by geroepen Noch omme meer vestenisse de waerheit van dessen hebbe ick Jacob Prengher
richter verscreven myn gewontlike zeghell beneden an dessen breff wytlike gehanghen Int yaer uns heren dusent vyffhundert unde eyn unde
vyfftich up avent Bartolomei apostoli.
DORSO : de XL florenis emdensibus ex praedio Occonis Lippens in Blijham.
edele heren heren Kaerll Schenck vryg heer tho Toutenborch
heer to Wedde etc. doe kundt unde bekenne overmyds desser mynen oepenen bezegelden
brieff woe voer my erschenen unde yn enen oepenen rechtdaeghe gecomen ys
Ocko Lippens Anna syn huysffrouwe unde bekande yn den selven gerichte voer syck oer
erven geboren ungeboren woe sie ryplick unde walbedachten hadden ver
kofft unde teghenwoerdich verkofften yn macht unde crafft dessen brieves den weerden
unde religiosen heren heer Gerdt van Hasseldt prior unde gemeyne con-
tualen (sic) tho Apell unde al oeren naekomelingen off holder desses brieves myt oeren
wyllen viertych enckede guede wechtighe geldersche ryder galden
guet van golde unde swaer genoech van gewechte off dertych Gronnynger stuvers voer
datum desses gemunt voer demen gulden gerekent yaerlike renthe
alle yaer unveryaert vryg schaedeloes achte daeghe voer off nae sunte Bartolomeus tho
maenen unde betaelen uuth dem selven erve daer Johan
Spyckman nu up woent tho Bleyham geleghen unde daer sal anders neymans gheen huer
boren eer Prior unde convent alle yaer vernoeghet
unde betaelt synt daer naest an die oesterzydt by geswettet ys Oemke yn die Beerdt und
unde ouwe Edzars eerffgenamen an die westerzydt unde voert
uuth allen oeren anderen guederen Ocko unde Anna nu hebben off van synen vader noch mochte anerven repliek unde unreplick nycht daer van uuth
genomen Unde off Prior unde convent yn toecomenden tyden ynder yaerlix betalinghe enycch hynder off achaede scheghe sal unde mach Prior unde
Convent voerscreven van stundt an dat erve antasten unde gebrueken tot eren uutge-
lachten pennynghen Noch ys hyr mede yn besproken dat Ocko
voerscreven unde Anna syn huysffrow unde oer eerffgenamen moeghen desse viertych
ryder gulden renthe alle yaer unveryaert vryg qujjt unde
affcoepen myt achte hundert guede wechtighe ryder gulden guet van golde unde swaer
genoch van gewechte achte daghe nae unde voer sun
te Bartolomeus als eersten all achterstandinghe renthe unde alle schaede unde unkost daer omme gedaen vernoeghet unde betaelt ys off
dertych Gronninger stuver voer datum dessen gemuntet voer yder gulden gerekent Noch ys
hyr ynne believet dat Ocko voerscreven unde syn huys
ffrouu unde oer erffgenamen moghen desse achtehundert gulden als voerscreven up drie
terminen affloesen unde betaelen die twee eersten terminen
yder myt drie hundert vyffteyn yaerlix unde die derde termyn myt twe hundert tyen des
yaers Noch hebbe ick Lippe Lippens gelovet voer
Ocko mynen broeder off Prior unde Convent yn enighen dynghe to korthe scheghe dat
hie syn betalinghe nycht konde yaerlix bekoemen to
betaelen uuth myn guedt gelyck off ick selves saeke wolder weer Byr weren mede an unde over tuegesluede die ersamen mannen Tyerke
Bunnykens unde Lippe Lippens Ocko broeder hyr by geroepen Noch omme meer vestenisse de waerheit van dessen hebbe ick Jacob Prengher
richter verscreven myn gewontlike zeghell beneden an dessen breff wytlike gehanghen Int yaer uns heren dusent vyffhundert unde eyn unde
vyfftich up avent Bartolomei apostoli.
DORSO : de XL florenis emdensibus ex praedio Occonis Lippens in Blijham.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Klooster Ter Apel |
| Toegangsnummer | 1373 |
| Inventarisnr. | 47 |
| Regestnr. | 244 |
| Register Feith | 1551.010 |
| Jaar | 1551 |
| Datumcode | vBartho |