Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:men1312a Datum:20 jan. 1414 Overlevering:Origineel Vindplaats:H.A. Mensinge, inv.nr. 1312

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Ick Reynolt de Vos van Steenwiic ende Aleyt myn echte wiiff maken kundich allen luden de dessen breeff solen zeen off hore lesen dat wy vor
ons ende vor onse rechten erffgenamen myt onsen vryen moetwillen ende myt guden ripe berade tot onsen orberheyt vercofft hebben ende vercopen in
dessen openen breve in eynen steden vasten eweliken erffcope heer Johanne Namyng preyster in der tyd provisoer ende verwarer des hilgengeists
huys ende kerken to Groningen to behoeff des hilgengiests vorscreven achteyn groninger mudde rogge des iaers de wy Reynolt en Alyd vorscreven iaerlix
liggen hebben over de buerscap ter Exlo in den kerspel van Oderen myt allen oren to behoren ende rechte als men zie ons dair schuldich is dat is
te verstaende datmen zie alle iaer leveren en betalen sal de helffte tot alle gods hilgen en de ander helffte op meydach dair naest comede op wat
stede dat men zie hebben wil bynnen den palen van Drente vor eyne summe van gelde de ons Reynolde en Alyde vorscreven witlike ende vul betaelt is
de leste penninck mytten iirsten van heren Johan Namync vorscreven ende des hilge geysts en hebbe hem dair den stok van geleget inder buerscap
tot Exlo vor den buren als ich Reynolt vorscreven sculdich was to done na lantrechte des lands van Drent also dat ic Reynolt ende Alyd myn
echte wijff ende onsen erffgenamen gheen recht meer off ansprake dair tp beholden en hebben ende dat her Johan Namynch vorscreven offt zyne naco
melingen preysters ende de vorscreven hilgegeyst mogen rostlike ende vredelike myt rechte bruken ende besitten de vorscreven achteyn mudde roggen in
allen manyren als wy Reynolt ende Alyd myn echte wiiff vorscreven zie plegen to bruken ende te besitten Ende dair to so hebbe wy Reynolt ende Alyd
vorscreven gelovet ende lovet in dessen openen breve vor ons ende onsen erffgenamen heren Johanne vorscreven ende den vorscreven hilgen gheyste desse vorscreven achteyn
mudde roggen te waren ende te hoden vor eyn vry edel eygen vor al de gene de des to rechte comen willen als wy schuldich zynt to done
na lantrechte des lands van Drenthe Al argelist ende nyevunde uytgesproken de dessen brevfe to hynder comen moge. Hiir waer over ende an als
wynkops lude Conraet de Vos van Steenwiic Arnt van Steenwiic Conraet Clencke Reynolt Hugung ende anders lude genoech In orkunde
der waerheyt want Ic Reynolt ende Alyt myn echte wyff vorscreven dessen vorscreven coep stede ende vast holden willen zo hebbich Reynolt vorscreven vor my vor
Aliit myn echte wiiff ende voer onsen erffgenamen myn zegel an dessen breeff gehangen dair my Alyt vorscreven wal an genoget Ende om merer vestnisse
willen dessen vorscreven zaken zo hebbe wy Reynolt ende Alyt vorscreven gebeden Heren Roelve Oving in der tyd deken van Drent dat hie dessen breff
mede vor ons ende onsen erffgenamen bezegelen wille myt zegele der dekenye van Drent Ende ic Roleff Oving deken vorscreven want my desse vorscreven
coep van den achteyn mudde roggen kundich is zo hebbich om bede willen Reynolts en Alyds zyns echten wives vorscreven dat segel der dekenye
an dessen breeff gehangen. Gegeven intiaer ons heren duzent veerhundert ende veertyne op sente Agneten avent eyner hilger Juncfrouwe.
Recto:
x
x
Archief Drents Archief
Fonds H.A. Mensinge
Toegangsnummer 616
Inventarisnr. 1312
Jaar 1414
Datumcode vAgneti
x