Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:msc069 Datum: Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Menoldis- en Sywenconvent, inv.nr. 0059, reg. 069

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borgermeistere ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen breve dat voer ons is gekomen Merten salige Marrie
van Koevelens de Meystereche zoene ende bekende voer em ende sinen erffgenamen dat em de ministersche van vrow
Sywen convent Grethe Wycheringe ghenoempt van wegen des convents vorscr. gude overleveringhe ende uutwi-
singe gedaen hevet van alle alsodanen guderen als dat convent vorscr. up datum des breeffs toe van Marriens
syns moder vorscr. guet onder em ghehat hevet. Also dat Merten vorscr. noch sine erffgenamen in ghenen toe
komeden tyden ghene meer ansprake bet daer omme solen doen offte beholden up dat convent vorgen. off te up
oere nakomelingen. Oeck sal dat convent vorscr. boeren Ses jaer langk Ses gholden gulden renten uut salighe
Johan Marissinge hues gelegen ende oester syde in Botteringe strate daer Coerd Husinge nu ter tyt in woent
sunder arghelist Dat Orkonde wy mit onser Stad Secreet Ghegeven inden jaere ons heren dusent vyffhundert
ende vyve up sunte Elisabeths avond wedewe. JB.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Menoldis- en Sywenconvent
Toegangsnummer 1256
Inventarisnr. 0059
Regestnr. 069
Register Feith 1505.028
Jaar 1505
Datumcode vElisab
x
x
Materiaal perkament