| Nummer:ogd0545 | Datum:4 okt. 1366 | Overlevering:Editie | Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 545 |
Paus Urbanus draagt de abt van Wittewierum een nader onderzoek en getuigenverhoor op in het geschil tussen de weduwe van Syneko Walekama en Peya Elkama.
Urbanus episcopus, servus servorum Dei, dilecto filio . . abbati monasterii in Werum Monasteriensis diocesis salutem et apostolicam
benedictionem. Serva nobis dilecta in Christo filia Sybernis, relicta quondam Synekonis Walekama laici vidua, Monasteriensis diocesis petitione
monstravit, quod olim Peya Elkama, mulier ejusdem diocesis, falso suggerente . . officiali venerabilis fratris nostri . . episcopi
Monasteriensis in terra Frisie ejusdem diocesis, quod dicta vidua nonnulla terras, animalia et res alias mobiles et immobiles, tune expressa in
dicta diocesi consistentia, ad dictam Peyam justo titulo pertinentia, detinebat indebite occupata. Prefatus officialis, ad quem cognitio
causarum hujusmodi, que inter laicales personas officialatu suo in dicta terra Frisie consistentes, in qua dicta vidua et Peya consistebant,
oriuntur, pro tempore de antiqua et approbata ac hactenus pacifice observata consuetudine pertinet, ad falsam suggestionem hujusmodi ex arrupto
nulla super premissis suggestis cognitione prehabita, quamquam sibi de suggestis ipsis aliquatenus non constaret, prout nec constare poterat,
cum ea non essent notoria neque vera, prefatam viduam moneri mandavit et fecit, ut terras, animalia et res alias hujusmodi predicte Peye
dimitteret. Alioquin , ut decebat, in ipsam viduam excommunicationis sententiam promulgabat ipsamque mandabat excommunicatam publice nunciari,
propter quod pro parte dicte vidue, sentientis exinde indebite se gravari, fuit ad sedem apostolicam appellatum. Quocirca discretioni tue per
apostolica scri[pta m]andamus, quatinus vocatis, qui fuerint evocandi, et auditis hincinde propositis, quod justum fuerit, appellatione remota
decernas, faciens, quod decreveris, per censuram ecclesiasticam firmiter observari. Testes autem, qui fuerint nominati, si se gratia, odio vel
timore subtraxerint, censura simili appellatione cessante compellas veritati testimonium perhibere. Datum Avinione IIII Nonas Octobris
pontificatus nostri anno quarto .
benedictionem. Serva nobis dilecta in Christo filia Sybernis, relicta quondam Synekonis Walekama laici vidua, Monasteriensis diocesis petitione
monstravit, quod olim Peya Elkama, mulier ejusdem diocesis, falso suggerente . . officiali venerabilis fratris nostri . . episcopi
Monasteriensis in terra Frisie ejusdem diocesis, quod dicta vidua nonnulla terras, animalia et res alias mobiles et immobiles, tune expressa in
dicta diocesi consistentia, ad dictam Peyam justo titulo pertinentia, detinebat indebite occupata. Prefatus officialis, ad quem cognitio
causarum hujusmodi, que inter laicales personas officialatu suo in dicta terra Frisie consistentes, in qua dicta vidua et Peya consistebant,
oriuntur, pro tempore de antiqua et approbata ac hactenus pacifice observata consuetudine pertinet, ad falsam suggestionem hujusmodi ex arrupto
nulla super premissis suggestis cognitione prehabita, quamquam sibi de suggestis ipsis aliquatenus non constaret, prout nec constare poterat,
cum ea non essent notoria neque vera, prefatam viduam moneri mandavit et fecit, ut terras, animalia et res alias hujusmodi predicte Peye
dimitteret. Alioquin , ut decebat, in ipsam viduam excommunicationis sententiam promulgabat ipsamque mandabat excommunicatam publice nunciari,
propter quod pro parte dicte vidue, sentientis exinde indebite se gravari, fuit ad sedem apostolicam appellatum. Quocirca discretioni tue per
apostolica scri[pta m]andamus, quatinus vocatis, qui fuerint evocandi, et auditis hincinde propositis, quod justum fuerit, appellatione remota
decernas, faciens, quod decreveris, per censuram ecclesiasticam firmiter observari. Testes autem, qui fuerint nominati, si se gratia, odio vel
timore subtraxerint, censura simili appellatione cessante compellas veritati testimonium perhibere. Datum Avinione IIII Nonas Octobris
pontificatus nostri anno quarto .
x
| Fonds | Oorkondenboek Groningen en Drenthe |
|---|---|
| Nr | 545 |
| Olim | Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1366, no. 3), hoog 31,5, breed 35,4 cm. |
| Jaar | 1366 |
| Datumcode | 4NonOct |