Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0665 Datum:2 juli 1378 Overlevering:Editie Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 665

Ludulphus Stephsma verklaart twee grazen land te hebben verkocht en overgedragen aan het Heilige Geestgasthuis te Groningen.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Universis presencia visuris ego, Ludulphus Stephsma de Dacwerde, . . . trahens in parrochia
Werum, recognosco me vendidisse et plene resignasse conventui Sancti Spiritus
in Groninghen
pro una certa summa pecunie integre persoluta duos aggeros, quod teutonice dicitur twe grase lantz, jacentes in medio terre sive aggerorum
conventus ejusdem, et alio nomine eidem aggeri nominati sunt in der stede feenne, quod ego Nicolaus, curatus de Werum, et Hugo Calmaers, consul
in Groninghen sub sigillis nostris protestamur. Actum anno Domini millesimo trecentesimo septuagesimo octavo ipso die Processi et Martiniani
martirum .
Recto:
x
x
Fonds Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 665
Olim Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1378, no. 4), hoog 10,5, breed 19 cm. Ook gedrukt bij Driessen, blz. 706.
Jaar 1378
Datumcode oProMar
x
x
Editie naar hgg014.
x
Commentaar Aan perkamenten stroken hangen twee kleine zegels in groene was : ovaal, vertoont een geestelijke met een kromstaf in de linkerhand, staande op de bovenzijde van een driekantig wapenschild, beladen met een soort lambel of barensteel; randschrift . . . IN WERUM. 2. rond, in een gothieken vierhoek een klein wapenschild, beladen met een dwarsbalk en een klimmenden leeuw; randschrift : SIG .. . KALMERS.
x
Materiaal papier
x
Edities P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 665.