| Nummer:ogd0776 | Datum:2 nov. 1387 | Overlevering:Editie | Vindplaats:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 776 |
Heydenricus, bisschop van Münster, verklaart de kerken van Visvliet en Augustinusga en haar bezittingen met elkaar te hebben verenigd.
Heydenricus, Dei et apostolice sedis gratia ecclesie Monasteriensis episcopus, universis Christi fidelibus tam presentibus quam futuris, ad quos
presens scriptum pervenerit, salutem in Domino
cum noticia veritatis. Pastoralis nostri officii debitum nos ammonet et hortatur, ut circa ea, que divini numinis cultum, sanctorumque honorem
et animarum fide
lium defunctorum salutem et curam respiciunt et contingunt, simus vigiles, favorabiles et benigni. Comperto siquidem quam plurimum ex relatu
veridicorum, quod proch dolor ecclesia parochialis sancti Gangolfi infra terminos Frisie nostre diocesis constituta ab anno nativitatis Domini
nostri millesimo trecentesimo LXXmo et circa usque in hodiernum diem propter nimias et maximas aquarum inundationes, que ipsam ecclesiam et
ipsius agros, predia, terras, possessiones, parochiam et parochianorum suorum domos et mansiones destruxerunt, devastaverunt, submerserunt et
depauperaverunt in tantum, quod aliquis presbiter seu sacerdos de redditibus dicte ecclesie non potest neque valet aliqualiter sustentari
stetitque in animarum fidelium defunctorum non modicum dispendium et detrimentum absque rectore desolata, sic quod nullus sacerdos neque
presbiter quisquam, qui ipsi ecclesie propter suam paupertatem et inopiam preesse vellet, poterat reperiri; demum pro parte dicte ecclesie nobis
humiliter fuit supplicatum, quatenus inspectis cultu divino sanctorumque honore ac animarum fidelium salute et ipsius ecclesie paupertate,
inopia et utilitate nos ipsam ecclesiam sancti Gangolfi predictam, que est ruwinosa et fere penitus diruta et collapsa, non habens aliquos
parochianos neque domos parochiales sibi de cottidianis correspondentes cum universis et singulis ipsius juribus, redditibus et prediis
quibuscunque ad eandem pertinentibus et spectantibus ecclesie sancti Augustini unire paterna pietate dignaremur, et ut ipsis ecclesiis sic
unitis una dumtaxat videlicet ecclesia sancti Augustini integra permanet et illesa, et ecclesia sancti Gangolfii ruwinosa predicta ad ipsorum
nutum destrui posset, sacris tamen cimiterio et loco ipsius ecclesie remanentibus sub custodia firmiter circumclusis. nos vero attentis
premissis omnibus et singulis ac consideratis per nos considerandis et informacione dilecti nobis domini Arnoldi Spengen, nostre terre Frisie
officialis, nobis facta utilitateque ipsarum ecclesiarum pensata supradictas duas ecclesias parochiales cum universis et singulis suis
redditibus, juribus et prediis propter ipsarum ecclesiarum vicinitatem, pauper-tatem et utilitatem de communi voluntatis consensu pariter et
assensu honorabilium virorum dominorum decani et capituli ecclesie nostre Monasteriensis ac archidiaconi terre Frisie nostre diocesis Dei nomine
invocato univimus et presentibus unimus in hiis scriptis, dantes et concedentes prefate ecclesie patronis sancti Augustini ipsam ecclesiam
sancti Gangolfi ruwinosam destruendi, ligna et lapides exinde provenientes et provenientia ad usum, utilitatem et structuram alterius ecclesie
sancti Augustini predicte et ad domum dotalem ibidem convertendi aut aliarum sacrarum edium, si necesse habuerint, vendendi liberam facultatem,
dummodo cimiterium et locus ipsius ecclesie sancti Gangolfi, postquam destructa fuerit, circumclaudantur, eo quod, ne stabulum brutorum inde
fiat et ad humanos usus revertantur, studiosius teneantur. In premissorum omnium et singulorum testimonium et fidem pleniorem sigillum nostrum
una cum sigillis ecclesie predicte de consensu, scitu dictorum dominorum decani et capituli, archidiaconi terre Frisie nostre suprascripte
presentibus est appensum. Et nos , decanus et capitulum ecclesie Monasteriensis predicte et archidiaconus terre Frisie suprascripti,
recognoscimus et publice protestamur omnia premissa fore et esse vera ipsaque de communi consensu et assensu et voluntate omnium et singulorum
nostrorum facta et acta fuisse et esse nosque sigillum capituli et archidiaconi terre Frisie predictis presentibus appendisse in testimonium et
fidem omnium premissorum. Datum et actum anno Domini millesimo trecentesimo LXXXmo septimo crastino die Omnium Sanctorum.
presens scriptum pervenerit, salutem in Domino
cum noticia veritatis. Pastoralis nostri officii debitum nos ammonet et hortatur, ut circa ea, que divini numinis cultum, sanctorumque honorem
et animarum fide
lium defunctorum salutem et curam respiciunt et contingunt, simus vigiles, favorabiles et benigni. Comperto siquidem quam plurimum ex relatu
veridicorum, quod proch dolor ecclesia parochialis sancti Gangolfi infra terminos Frisie nostre diocesis constituta ab anno nativitatis Domini
nostri millesimo trecentesimo LXXmo et circa usque in hodiernum diem propter nimias et maximas aquarum inundationes, que ipsam ecclesiam et
ipsius agros, predia, terras, possessiones, parochiam et parochianorum suorum domos et mansiones destruxerunt, devastaverunt, submerserunt et
depauperaverunt in tantum, quod aliquis presbiter seu sacerdos de redditibus dicte ecclesie non potest neque valet aliqualiter sustentari
stetitque in animarum fidelium defunctorum non modicum dispendium et detrimentum absque rectore desolata, sic quod nullus sacerdos neque
presbiter quisquam, qui ipsi ecclesie propter suam paupertatem et inopiam preesse vellet, poterat reperiri; demum pro parte dicte ecclesie nobis
humiliter fuit supplicatum, quatenus inspectis cultu divino sanctorumque honore ac animarum fidelium salute et ipsius ecclesie paupertate,
inopia et utilitate nos ipsam ecclesiam sancti Gangolfi predictam, que est ruwinosa et fere penitus diruta et collapsa, non habens aliquos
parochianos neque domos parochiales sibi de cottidianis correspondentes cum universis et singulis ipsius juribus, redditibus et prediis
quibuscunque ad eandem pertinentibus et spectantibus ecclesie sancti Augustini unire paterna pietate dignaremur, et ut ipsis ecclesiis sic
unitis una dumtaxat videlicet ecclesia sancti Augustini integra permanet et illesa, et ecclesia sancti Gangolfii ruwinosa predicta ad ipsorum
nutum destrui posset, sacris tamen cimiterio et loco ipsius ecclesie remanentibus sub custodia firmiter circumclusis. nos vero attentis
premissis omnibus et singulis ac consideratis per nos considerandis et informacione dilecti nobis domini Arnoldi Spengen, nostre terre Frisie
officialis, nobis facta utilitateque ipsarum ecclesiarum pensata supradictas duas ecclesias parochiales cum universis et singulis suis
redditibus, juribus et prediis propter ipsarum ecclesiarum vicinitatem, pauper-tatem et utilitatem de communi voluntatis consensu pariter et
assensu honorabilium virorum dominorum decani et capituli ecclesie nostre Monasteriensis ac archidiaconi terre Frisie nostre diocesis Dei nomine
invocato univimus et presentibus unimus in hiis scriptis, dantes et concedentes prefate ecclesie patronis sancti Augustini ipsam ecclesiam
sancti Gangolfi ruwinosam destruendi, ligna et lapides exinde provenientes et provenientia ad usum, utilitatem et structuram alterius ecclesie
sancti Augustini predicte et ad domum dotalem ibidem convertendi aut aliarum sacrarum edium, si necesse habuerint, vendendi liberam facultatem,
dummodo cimiterium et locus ipsius ecclesie sancti Gangolfi, postquam destructa fuerit, circumclaudantur, eo quod, ne stabulum brutorum inde
fiat et ad humanos usus revertantur, studiosius teneantur. In premissorum omnium et singulorum testimonium et fidem pleniorem sigillum nostrum
una cum sigillis ecclesie predicte de consensu, scitu dictorum dominorum decani et capituli, archidiaconi terre Frisie nostre suprascripte
presentibus est appensum. Et nos , decanus et capitulum ecclesie Monasteriensis predicte et archidiaconus terre Frisie suprascripti,
recognoscimus et publice protestamur omnia premissa fore et esse vera ipsaque de communi consensu et assensu et voluntate omnium et singulorum
nostrorum facta et acta fuisse et esse nosque sigillum capituli et archidiaconi terre Frisie predictis presentibus appendisse in testimonium et
fidem omnium premissorum. Datum et actum anno Domini millesimo trecentesimo LXXXmo septimo crastino die Omnium Sanctorum.
x
| Fonds | Oorkondenboek Groningen en Drenthe |
|---|---|
| Nr | 776 |
| Olim | Naar het origineel in het Staatsarchiv te Münster ( Arch. Fürstenth. Münster, no. 1027), hoog 30, breed 38 cm. |
| Jaar | 1387 |
| Datumcode | cOmnSan |
x
| Commentaar | Aan het stuk hangen drie zegels : 1. van bisschop Heidenricus, rond, vertoont de bisschop in ornaat ten halve lijve, de rechterhand zegenend uitgestrekt, een staf in de linkerhand, onder aan de voet twee wapenschilden, rechts met het wapen van het bisdom Münster (een schild met een dwarsbalk), links met het wapen van Wolf von Lüdinghausen (gekroonde staande leeuw); randschrift : SIGILLVM HEDENRICI EPISCOPI MONASTERIE'SIS. 2. van het domkapittel van Münster, zeer goed bewaard. 3. van den archidiaconus terre Frisie in groene was, spits ovaal, vertoont den heiligen Paulus, met een zwaard in de rechterhand, een opengeslagen boek in de linkerhand, onder voor de knieën in schuine richting het wapen van het bisdom Münster; randschrift: S. ARCHIDIACONA TVS TER .. |
|---|