Nummer:oub0986 | Datum:18. Nov. 1476 | Overlevering:Editie | Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenbuch, II, S. 85, nr. 986 |
Hamburg schickt an Lübeck die Abschrift des Vertrages mit den Jeverländischen Häuptlingen.
Den ersamen wisen heren borghermeistern unde rathmanne der stad Lubek, unsen bisundern guden frunden. [*]
Recepta amme daghe Clementis pape, anno etc. LXXVI. (23. Nov.)
Unsen frundliken grud mit vermoge alles gudes tovoren. Ersamen wise heren, bisunderen guden frunde. Wij senden juw hirane vorslaten ene waraftige copie des bestanden halven mit itliken hovetlingen in Vresch, so gij wol werden vornemen, unde den rechten breff beholden wy bij uns in guder vorwaringe to juweme unde unseme besten. Gode deme Heren sy juwe ersamheide, den wij willen unde denste to bewisende synt wolgeneget, selichliken bevalen. Screven under unser stad secret, ame avende Elisabeth, anno etc. LXXVIo.
Borgermeistere und radmanne der stad Hamborg.
Recepta amme daghe Clementis pape, anno etc. LXXVI. (23. Nov.)
Unsen frundliken grud mit vermoge alles gudes tovoren. Ersamen wise heren, bisunderen guden frunde. Wij senden juw hirane vorslaten ene waraftige copie des bestanden halven mit itliken hovetlingen in Vresch, so gij wol werden vornemen, unde den rechten breff beholden wy bij uns in guder vorwaringe to juweme unde unseme besten. Gode deme Heren sy juwe ersamheide, den wij willen unde denste to bewisende synt wolgeneget, selichliken bevalen. Screven under unser stad secret, ame avende Elisabeth, anno etc. LXXVIo.
Borgermeistere und radmanne der stad Hamborg.