Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par292 Datum:4 nov. 1477 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0381, reg. 292

Burgemeester en Raad in Groningen oorkonden, dat Bertolt Hughinghc voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan zijn zoon en erfgenaam Llambert Hughingc een jaarlijksche rente van 2 1/2 Fransche schilden, te beuren uit het huis en de hofstede van Philipps van Gheldorpp aan den 'Groeten merkcde'.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy borghermeystere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons is ghekomen Bertolt
Hughinge ende bekande voer hem ende synen erffghenamen dat hie hefft vercofft upghedragen ende overgegeven
vry ende quijt Eweliken ende Erffliken Llambert Hughinghe syn soene ende synen erffgehamen die derden halven
vranckschen schilt jaerliker ende Erffliker rente die Bertolt voerscr. hefft in ende uet Philippeses hues ende
hoffstede van Gheldorpp daer Philippus voerscr. nu ter tyt inne woent daer Johan Marissinghes hues dat hie oeck
selven bewoent an den Groeten Merkede ghelegen up die westerzyd naest by lecht myt allen rechte ende eghen
doeme jaerlix als een stadrecht is toe boren ende to manen voer ene summe geldes die Bertolt voerscr. voor ons
bekande dat hem van Lambert voerscr. vul ende all betaelt is sunder arghelist. Dat orkunde Wy myt onser stad
zegel Ghegeven in den jaer ons heren dusent veerhundert ende soven ende tsoventich des dinxdages nae alle
ghoedes hilghen dach doe Ghoesen van Dulck, Johan Tedema, Alert Clant ende Ghermet Allema borghermeystere
waeren onser stad.
DORSO: Nu. 6. Uut borghemester Eelte to Lellens int huys int noirden van dat Brede Marcket.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer 1539
Inventarisnr. 0381
Regestnr. 292
Register Feith 1477.001.1
Jaar 1477
Datumcode MpOmnSan
x
x
x
Afschrift: nhg001de.
x
Materiaal perkament