| Nummer:par619 | Datum:10 nov. 1512 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0081, reg. 619 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat de voogden van Sunte Mertenskerk voor hen verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan Albert Allers en Grete, echtelieden, een lijfrente van 20 Ar.gulden, jaarlijks te beuren uit Sunte Johans Schottele en verdere goederen der kerk.
Wy Borgermestere ende Raed in Groningen betughen mit dessen openen breve dat voer ons sint gekomen de
vogheden indertyd van Sunte Mertens kerke in onser Stad ende bekanden voer em ende hoeren nakomelingen
vogheden dat se hebn verkofft upgedragen ende overgegeven Albert Allers ende Grete syn echte huesfrow twintich
arens gulden jaerliker lyff renten teyn onsen stat stuvers voer datum des breves ghemuntet offte payment dat daer
guet voer is voer elken gulden gerekent jaerlix to boeren alse Stat recht is so langhe se beyde leven off een van em
beiden levet ende neet langher to boeren ende toe manen uut Sunte Johans schottele ende voert uut alle oft een deel
der kerken vors. guderen oeck waer de gelegen sint offte scadeloes ghelt in to manen mit wat rechte hem des best
ghenghet voer ene sum me geldes de de vogheden vors. bekanden dat hem vuil ende all tot behoeff der vors. kerken
is betaelt sunder arghelist. Dat orkonde wy mit onser Stad Segel Ghegeven inden yaere ons heren dusent yffhundert
ende twalffe up sinte Mertens avendt inden winter do Hermen Lewe, Johan Scaffer, Peter Sickinghe ende Lluloff
Conrades Borgermestere waren onser Stadt.
vogheden indertyd van Sunte Mertens kerke in onser Stad ende bekanden voer em ende hoeren nakomelingen
vogheden dat se hebn verkofft upgedragen ende overgegeven Albert Allers ende Grete syn echte huesfrow twintich
arens gulden jaerliker lyff renten teyn onsen stat stuvers voer datum des breves ghemuntet offte payment dat daer
guet voer is voer elken gulden gerekent jaerlix to boeren alse Stat recht is so langhe se beyde leven off een van em
beiden levet ende neet langher to boeren ende toe manen uut Sunte Johans schottele ende voert uut alle oft een deel
der kerken vors. guderen oeck waer de gelegen sint offte scadeloes ghelt in to manen mit wat rechte hem des best
ghenghet voer ene sum me geldes de de vogheden vors. bekanden dat hem vuil ende all tot behoeff der vors. kerken
is betaelt sunder arghelist. Dat orkonde wy mit onser Stad Segel Ghegeven inden yaere ons heren dusent yffhundert
ende twalffe up sinte Mertens avendt inden winter do Hermen Lewe, Johan Scaffer, Peter Sickinghe ende Lluloff
Conrades Borgermestere waren onser Stadt.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0081 |
| Regestnr. | 619 |
| Register Feith | 1512.015 |
| Jaar | 1512 |
| Datumcode | vMartin |