| Nummer:par863 | Datum:24 febr. 1573 | Overlevering:Origineel | Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0480, reg. 863 |
Wolter Schatter verklaart verkocht en overgedragen te hebben aan de pastoors en priesters de gremio der St. Meerten en de St. Walburgkerk een jaarlijksche rente van zes daler en zes Groninger stuver, welke wijlen heer Gherloff Bolte - in leven vicarius en kappelaen van genoemde kerken voor zijn memorie aan voornoemde pastoors en priesters gelegateerd heeft, en voorts een jaarlijksche rente van vijff Arens gulden, door wijlen mr. Hermen Hardenbrinck aan dezelfde gelegateerd, te beuren op St. Mathias apostel uit zijn huis en hofstede met toebehooren aan de Westzijde van het Brede marcket en al zijn overige goederen; met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente.
Ick Woltor Schatter bekenne unde betuighe mit desen openen bezegelden breve voer mij unde mijnen arfghenamen
dat ick hebbe verkofft opgedragen unde overgegeven in chracht deses tegenwoerdigen breves drage op unde gheve
over den Erwerdighen Hoechghe leerden heren Pastoren unde Priesteren der kercken to S. Meerten und S. Walburg
binnen Groningen de de gremie sint unde hoere nakomelingen Pastoren unde Priesteren der voerscr. kercken ses
daler unde ses gronninger stuver ijaerlike unde arfflike rente dartich braben stuver voer datum des breves gemuntet
ofte paijement dat daer goet voer is voer eleken daler gherekent de welke salighe Heer Gherloff Bolte wandages
vicarius unde Cappelaen der voerscr. kercken voer syn Memorie unde ter eren godes den voerscr. Pastoren unde
Priesteren ghelegeret unde ghegheven heft. Noch bet vijff arens gulden ijaerlike unde arfflike rente tijn groninger
stuver voer datum des breves gemuntet oft payement dat daer guet voer is voer elcken gulden gherekent de welke
salige Mester Harmen Hardenbrinck den voerscr. heren ghelegeret unde gegeven heft ijaerlicks unde alle ijaer unde
onverijaert op Sunte Mathi as apostel to betalen vrij schadeloes gelt mit allen rechten gheestlick oft wartlick oft
mit botbreven waer den voerscr. heren Pastoren unde Priesteren voerscr. oft hoere nacomelingen des best mede
beleven sal in to manen unde to boeren uut mijn hujs mit de hofstede achter unde voer unde mit al sijn tobehoer
ghelegen int westen van het Brede Market daer salige Borgemester Bartolt Coenders opt zuyden (bovengeschreve
n: noerden) unde salige Borgemester Albert Jarges opt noorden (bovengeschreven :zuiden) nagist angheswettet sint
unde voert uut unde over alle mijn ander huysen landen arven renten unde goederen replick unde unreplick woe
unde waer de gelegen mogen wesen ghene daer van uutbesundert de ick nu rede hebbe oft hijr na noch verkrigen
mach vrij arflikeu daer uut to weren vroer een summe gheldes de ick Woltor Schatter voerscr. bekenne my vul
Ende al betaelt to wesen Mit vorwarden dat ick Wolter voerscr. oft myn arffgenamen mogen dese voorscr. renten
als voer eerst de ses daler unde ses groninger stuver weder aff vrij unde quyt kopen op alle S. Mathias mit hondert
daler unde dardehhalven daler voerscr, paijments unde met de vulle rente unde de vijff arens gulden rente vrij unde
quijt to copen riet dre unde tach tentich arens gulden unde vyff krumsterten voerscr, paijments sunder alle arch
unde list in oerkunde der waerheijt heb ick Wolter Schatter voerscr. myn Zegel beneden an desen breeff gehangen
gegeven int ijaer ones heren dusent vyffhundert dre unde tsoventich op dage S. Mathiae Apostoli.
DORSO : Die Priesteren to S. Meerten Erb. Wolter Schatter ses daler unde ses groninger stuvers Hyr van
wort begaen salige her Gherloff Bolte mit 7 emder gulden unde ses stuvers 21 januar
Truyeneten Holte mit een emder gulden 21 Maij
Noch vijff arens gulden de welke de Vicaris H. Barbaren utdelet 28 Aprilis M Harmen Hardenbrinck yaer tyt is.
W. Schtter Num. 8. M.F.
dat ick hebbe verkofft opgedragen unde overgegeven in chracht deses tegenwoerdigen breves drage op unde gheve
over den Erwerdighen Hoechghe leerden heren Pastoren unde Priesteren der kercken to S. Meerten und S. Walburg
binnen Groningen de de gremie sint unde hoere nakomelingen Pastoren unde Priesteren der voerscr. kercken ses
daler unde ses gronninger stuver ijaerlike unde arfflike rente dartich braben stuver voer datum des breves gemuntet
ofte paijement dat daer goet voer is voer eleken daler gherekent de welke salighe Heer Gherloff Bolte wandages
vicarius unde Cappelaen der voerscr. kercken voer syn Memorie unde ter eren godes den voerscr. Pastoren unde
Priesteren ghelegeret unde ghegheven heft. Noch bet vijff arens gulden ijaerlike unde arfflike rente tijn groninger
stuver voer datum des breves gemuntet oft payement dat daer guet voer is voer elcken gulden gherekent de welke
salige Mester Harmen Hardenbrinck den voerscr. heren ghelegeret unde gegeven heft ijaerlicks unde alle ijaer unde
onverijaert op Sunte Mathi as apostel to betalen vrij schadeloes gelt mit allen rechten gheestlick oft wartlick oft
mit botbreven waer den voerscr. heren Pastoren unde Priesteren voerscr. oft hoere nacomelingen des best mede
beleven sal in to manen unde to boeren uut mijn hujs mit de hofstede achter unde voer unde mit al sijn tobehoer
ghelegen int westen van het Brede Market daer salige Borgemester Bartolt Coenders opt zuyden (bovengeschreve
n: noerden) unde salige Borgemester Albert Jarges opt noorden (bovengeschreven :zuiden) nagist angheswettet sint
unde voert uut unde over alle mijn ander huysen landen arven renten unde goederen replick unde unreplick woe
unde waer de gelegen mogen wesen ghene daer van uutbesundert de ick nu rede hebbe oft hijr na noch verkrigen
mach vrij arflikeu daer uut to weren vroer een summe gheldes de ick Woltor Schatter voerscr. bekenne my vul
Ende al betaelt to wesen Mit vorwarden dat ick Wolter voerscr. oft myn arffgenamen mogen dese voorscr. renten
als voer eerst de ses daler unde ses groninger stuver weder aff vrij unde quyt kopen op alle S. Mathias mit hondert
daler unde dardehhalven daler voerscr, paijments unde met de vulle rente unde de vijff arens gulden rente vrij unde
quijt to copen riet dre unde tach tentich arens gulden unde vyff krumsterten voerscr, paijments sunder alle arch
unde list in oerkunde der waerheijt heb ick Wolter Schatter voerscr. myn Zegel beneden an desen breeff gehangen
gegeven int ijaer ones heren dusent vyffhundert dre unde tsoventich op dage S. Mathiae Apostoli.
DORSO : Die Priesteren to S. Meerten Erb. Wolter Schatter ses daler unde ses groninger stuvers Hyr van
wort begaen salige her Gherloff Bolte mit 7 emder gulden unde ses stuvers 21 januar
Truyeneten Holte mit een emder gulden 21 Maij
Noch vijff arens gulden de welke de Vicaris H. Barbaren utdelet 28 Aprilis M Harmen Hardenbrinck yaer tyt is.
W. Schtter Num. 8. M.F.
x
| Archief | Groninger Archieven |
|---|---|
| Fonds | Arch. Parochiekerken |
| Toegangsnummer | 1539 |
| Inventarisnr. | 0480 |
| Regestnr. | 863 |
| Register Feith | 1573.003 |
| Jaar | 1573 |
| Datumcode | Matthi |