Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par879 Datum:ca. 1580 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0341, reg. 879

Pastoor ... verklaart op verzoek van de weduwe Stine Pater bij wijlen Paulus Brul, op zijn sterfbed liggende, gekomen te zijn, en op Paulus verzoek dezen, als een pastor der parochie, met Katrerina Loefferinck, met wie hij sinds eenige jaren getrouwd was, zonder echter de kerkelijke verplichtingen te zijn nagekomen, en bij wie hij eenige kinderen gewonnen had, waarvan Harman en Elsgen nog in leven waren en verum et legitimum matrimonium 'copulijrt'( te hebben) terwijl ook de verdere nader omschreven verplichte handelingen na kerkrecht uitgevoerd zijn.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Parochiekerken
Toegangsnummer 1539
Inventarisnr. 0341
Regestnr. 879
Register Feith zjed.416
Jaar 1580
Deviatie 20
x
x
Materiaal perkament