Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:gus0413b Datum:7. Dez. 1431 Overlevering:Abschrift Vindplaats:Rep. 1 (Große Urkundensammlung), inv.nr. 0413

Adolf von Spiegelberg Abt von Werden belehnt Focko Ukena mit dem Gut Brahe.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij Adolphus van Spegelborch van Gotz gnaden abt des monsters to Werden doen kunt allen luden unde bekennen openbaer in dessen breve, dat wij beleent hebn Focko Ukens, hovetlinck toe Hlere, unsen hoff to Brae myt siner tobehoringe, so als de belegen is, to behoff Tzabben[*] syns sones, myt so lange, dat de vorg. Tzabbe mundich is worden. Alsdan solle wy eme dar vort mede belenen to alsulcken rechte, als de vorg. hoff van oeldes gelegen is, beholtnisse uns unde unsen stichtes unses rechtes unde allmans syns rechten. Des to tuge der warheit heb wij abt Adolphus vorg. unse abdye segell an dessen breff doen hangen. Datum anno Domini Mo CCCCo XXXo primo, des nesten dages na sunte Nycolaus dage.
Recto:
x
x
Archief NStA
Fonds Rep. 1 (Große Urkundensammlung)
Toegangsnummer R001
Inventarisnr. 0413
Jaar 1431
Datumcode cNicola
x
Afbeelding 1
Afbeelding 2
Commentaar Sicherheitsverfilmung
x
Op één blad met: gus0413a.
x
Edities Editie naar dit exemplaar: oub0401.