Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh305 Datum:10 dec. 1552 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0192, reg. 305

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wy Borghermesteren ende Raedt der Stadt Groeninghen
doen kundt ende certificeren yn ende vormijdtz desen
openen breve dat vor uns versoenliken synt erschemen
Gese Peters Hille syn huesfrow Johan Dubbels Johan
Runschens Egbart Husynge Johan Husynghe Harmen
Sloet Coerdt Fredericks ende Johan Hoitynghe ende tue
gheden myt upgherichteden vingheren ghestavedes edes
liffliken ynden hillighen swerende soe sie daer tho
van uns myt Rechte gheesschet ghedaghet ende vormaent
weren Inden eersten tuegheden Geso ende Hille vorscr.
allene dat hem wytlick ende kundich ys wo de buyren
tho Geten over de veertich Jaeren vorleden de
fraters tho Groeninghen newarlde um wilkoer heb-
ben anghelanghet als de selve buren nu doen
Ten anderen tuegheden Johan ende Johan Egbart ende
Johan Harmen Coerdt ende Johan vorgen. tsamen
dat hem wytlick ende kundich ys wes se neet en
weten dat de veen luyden myt ghene Bueren nie
warlde pleghen wilkoer tho hebben Oick en hebben
sie newarlde gheweten dat de fraters vorgen. um
enige wilkoer van de bueren syn anghelanghet
Sunder argelist Oirkunde wy myt unsen upghe
druckten Signeet Gegegeven den teynden dach Decem-
bris anno etc twe ende vyfftich.
DORSO: Registratieletter D. dubbel blad.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0192
Regestnr. 305
Register Feith 1552.007
Jaar 1552
Datumcode 1012
x
x
Materiaal papier