Burgemeesters en raad te Groningen verklaren dat Johan van Varssen, voormond, Berent Rutyng, Willem van Rees en Albert Knokenhouwer, voogden van Johan van Metelens kinderen, verklaarden dat Hinrick, abt te Selwert, de zes overlandse rijnse guldens rente heeft afgekocht, waarmee meester Johan van Andels de Grote Hof bezwaard heeft, die door genoemde abt is gekocht.

Wij Borgemestere ende Raed in Groningen betugenmit dessen openen
brieve Dat vor ons sint gecomen Johan van Varssen Als een vormund
Berent Rutyng Willem van Rees ende Albert Knokenhouwer als voege-
den tot salige Johans van Metelens kinderen ende becanden van wegen
der kindere vorsc. Dat die eersame heer Hinrick Abt toe Selwert tot be-
hoeff des convents vorsc. hevet aff ende quijt gecofft erffliken ende eewe-
liken Die ses golden overlandsche rijnsch gulden rente Daer die brieff
van spreket daer desse brieff dorgetogen is Vor een summe geldes die die
vormund ende voegeden vorg. samentlick becanden dat em vull ende all toe
behoeff der kinderen vorsc. is betaelt. Welke rente vorg. meister Johan
van Andels als hie becande den vornumt ende vogeden vorsc. nae bewis-
set ende gefat had opp dat grote hoff Dat die Abd vorsc. van meister Johan-
ne vor gecofft hefft. Daer sie die Abd vorg. als vorsc. is nu aff gekofft ende
gelosset hevet sonder argelist. Dat orkonde wij mit onser Stad zegel. Ge-
geven in den jaer ons heren Dusent vierhondert Soven ende sestich Des don-
redages vor sunte Laurencius dage martiris. Doe Henrick Baroldes, Johan
Potter, Gosen van Dulck ende Dirick Scaffer Borgemestere weren onser stad.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	20
Fol.nr.	fol. 063r
Regestnr.	500
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 254.
Jaar	1467
Datumcode	JaLauren

x

x

x

Materiaal	perkament