Burgemeesters en raad te Groeningen verklaren dat Menolt Cleywert heeft verkocht aan abt Marsilius en het convent te Selwert een jaarlijkse rente, groot negen arnhemse guldens, gaande uit het land bedoeld in de hierbij getransfigeerde akten, welke rente op iedere eerste zondag na pasen kan worden afgekocht met 150 arnhemse guldens.

Wy borghemeystere ende raed in Groeningen betugen myt dessen apenen
breve dat voer ons is ghecomen Menolt toe Cleywert ende becande voer
em ende sijnen erfghenamen dat hie noch hevet vercoft op ghedraghen ende overghe-
gheven den eersamen heren Marsilio Abt ende Convent toe Selwert toe behoef endes
conventes voerscr. neghen arnemsch gulden erfliker renten uut den lande daer die breven
van spreken daer desse brieff doer ghetoeghen is twalef onser stad vleemschen
voer datum desses brieves ghemuntet offte payment dat daer guet voer is voer
elken gulden gherekent Jaerlix toe betalen toe paeschachte daghen ende vry erff-
liken daer uut toe waren voer een summe gheldes die Menolt vorscr. becande dat
em vol ende al betaelt is Hijr is toe ghesproken dat Menolt voerecr. off syn erf-
ghenamen dese neghen gulden rente voerscr, moeghen weder aff vry ende quyt copen
toe alien paesche achte dagen wanneer em dat best belevet myt anderhalf
hondert arnemsch gulden voerscr, payments ende mitter voller renten sonder
argelist Dat orkunde vy myt onse stad zeghel Ghegeven in den iaer ons heren
duusent vierhondert een ende tneghentich op Sunte Georgius avent martiris Doe
Garmt Allema, Herman Potter, Henrick Reborch ende Herman Leeu Borgemeystere
weren onser stad.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Kloosterarch.
Toegangsnummer	172
Inventarisnr.	20
Fol.nr.	fol. 024r
Regestnr.	792
Olim	Arch. Klooster Selwerd, inv.nr. 1, reg. 387.
Jaar	1491
Datumcode	vGeorgi

x

x

x

Materiaal	perkament