Focko Renghers hovetlinck ten Poste bekent ‘in dossen openen transfixe breef’ dat hij toestemming verleent tot de ‘coep en wissel’ die zijn broeder Johan Renghers van Scharmer gemaakt heeft met 't convent toe Apell van land, waar de brief van spreekt waar deze is doorgetogen, welk land bij ‘gevrijet had van den convente to Schildwolde’

Transfixa littere praecedentis de eisdem pratis.
Ic Ffocko Henghers hovetlinck ten Poste bekenne in dessen openen
transfixe breeff dat Ic vor my ende mynen erffgenamen toe stae myt vryen
willen den Coep ende wissell de myn broder Johan Renghers van den
Poste Ritter ende here toe Scharmer gemaket hevet mytten broderen
van den Convent toe Apell van desen lande daer de breeff van
spreket dair dyt transfix doer getogen is welck landt vorscr. ic
by myns vorgen. broders willen gevryet hadde van
den Convente to Schildolda also dat de broders to Apell na
dese tyt hoeren vryen willen myt dat vorscr. landt moghen doen
van mynre ende all mynre erffgenamen wegen tot ewigen tyden sonder
eniger argelyst. Dyt orkonde ic Focko vorscr. myt mynen zegell
hyr an gehangen in den jare onsses heren dusent vierhondert
Ende negen ende Tachtentich up Sunte Ffrancisous des hilligen.

x

x

Archief	Groninger Archieven
Fonds	Klooster Ter Apel
Toegangsnummer	1373
Inventarisnr.	1
Fol.nr.	fol. 026r
Regestnr.	82
Jaar	1489
Datumcode	Franci

x

x

x

Commentaar	Transfix van nr. 26.