Roelf Polmans en Aernd van Steenwijk verklaren aan Johan van Echten een zekere som schuldig te zijn.

Wy, Roelf Polmans ende Aernd van Steenwijc, bekennen in dezen openen breve, dat wy sin schuldich van rechter
schult voer uns ende voer unse erfgenamen Johanne van Echten ende synen erfgenamen twe ende twintich goede guldene Hollansche gul
dene of Ghelressche guldene guet van golde ende zwaer van ghewechte, gherekent veer ende twintich goede Deventer placken voer elcken guldenen of ghelijc payment daervoer als dan in der tijt der betalinge ghenge ende gheve is in den lande van Drenthe. Dit vors. ghelt love wy of unse erfgenamen ende sekeren. hem in goeden trouwen vul ende al to betalene up Midwintersdach nu naestcomende na datum des breves. Weert sake dat wij of unse erfgenamen up den vors. dach Johanne vors. of sijnen erfgenamen dit vors. ghelt neet en betaelden, zo mochte Johan vors. of sijne erfgenamen dit vors. ghelt penden na lantrechte van Drenthe elliken voer zijnen aandeel van den vors. ghelde uut unsen goede, waer wij dat hebben in den lande van Drenthe sunder yenich wederseggen van uns of van unsen erfgenamen. In een tuuch der waerheit zo hebbe wy, Roelf ende Aernd vors., desen breef voer uns ende voer unse erfgenamen bezeghelt met unsen zeghelen tot eenre openbarer kennisse. Ghegheven int jaer uns Heren dusent drehundert ende acht ende tachtentich des naesten Vriedaghes na sante Johannes Baptiste to Middenzomer.

x

x

Fonds	Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr	786
Olim	Naar het origineel op het huis Echten, hoog 11,5, breed 23,5 cm. Ook gedrukt bij Magnin, de Vos van Steenwijk, no. XI.
Jaar	1388
Datumcode	VpNatJoh

x

x

x

Commentaar	Aan het stuk hangt een fragment van een zegel in groene was.

x

Materiaal	papier

x

Edities	P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 786.