De officiaal van Münsters Friesland belooft de hoofdlingen, rechters en gemeente in de Marne niet lastig te zullen vallen wegens gepleegd onrecht maar hun oude rechten te zullen eerbiedigen.

Officialis terre Frisie Monasteriensis diocesis universis presencia visuris facimus manifestum, quod promittimus capitaneis,
judicibus et communitati termini Merne non gravare neque molestare ratione molestationis et injuriarum nobis, nostris
familiaribus et nobis adherentibus illatarum sub anno Domini millesimo trecentesimo nonagesimo tempore synodali in Merna, sed amicabiliter nos
composuimus de predictis cum eisdem, promittentes nichilominus dictis capitaneis, judicibus et communitati, quod eorum antiquo jure fruentur et
frui debent, veluti antiquitus a nobis et a nostris predecessoribus habuerunt et fructi fuerunt"
quod nos promittimus ipsis per nos et nostros successores firmiter et inviolabiliter observare. Datum anno Domini millesimo trecentesimo
nonagesimo primo feria tercia post Dominicam. qua cantatur Misericordia Domini .

x

x

Fonds	Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr	817
Olim	Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (huisarchief van Farmsum, voorloopig sub no. 1244), hoog 9, breed 23 cm.
Jaar	1391
Datumcode	MpMisDom

x

x

x

Materiaal	papier

x

Edities	P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 817.