Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:han079 Datum:18 nov. 1551 Overlevering:Origineel Vindplaats:H.A. Nienoord, inv.nr. 79

Koopbrief, waarbij Meyt Jans c.s. verkoopen aan Beetke van Raswert, wed. van Ewsum, vier roeden veen gelegen te Nuis aan de Swarte Rijth.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Wij Aeko Meynema ende Ipo Crusinghe, nu ter tijth greethmans in Langewolth, bekennen ende betugen
met dessen openen vorbezegelden breve dath voer ons synth gekoemen Meyt Jans, Abele sijnn
huesfre, und Heyle, Abelen vors. suster, ende caveren togelijke voer Lammen, oer suster, de vann
Godt bekrencket is, und bekanden voer hoer ende hoeren arffgm. dath se met gueden voer-
beraden moede, vrij arffkoepes hebben verkoft, opgedraghen ende overgegeven in chrafft desses breves
ewelijkenn ende arfflijken, der eerntfesther, erber ende duchsamer vrouw Beetken van Raswert
naegelaeten weduwe ende vrouw tot Euwszum, sampt oerenn leven soenen, junckeren, Johann,
Christoffer ende Wigbolt vann Euwszum, gebroderen ende oeren samptlijken arffgm. offte holder des
breves, myt oerenn vrijen wyllen veer roede feens gelegenn in de Nues offte so voele feens
als Nese Benckens weer breet is, und is streckende met dat noerderende an den noerderste
leydijck und voert suedewert op an de lantzscheydinghe, to wethen an de Swarte Ryth, daer
Wyllem Offeringe op de oestersijth, Claes ende Tette, sijnn huesfre. op de westersijth naesth bij ge-
landet synth. Dit vors. feenn loeven Meyt, Abele ende Heylt vors. und caveren voer Lam-
me, oer suster, voer hoer ende hoeren arffgm. der erber vrouwe sampt oeren leven soenen
ende jonckerenn vors. ende oeren arffgm. offte holder des breves met oeren vrijen wyllenn
ewelijkenn ende arfflijken, vrij ende veerdich tho leveren, tho hueden ende tho waeren, voer alle
ansprake de daer meth recht offte bueten recht op sprekenn mochtenn, voer een summa
vann penningen, Meyt, Abele ende Heyle und oeck vannwegen Lamme, oer suster, bekanden
hoer vull ende all is betaelth, denn laesthenn penning met den eersten und bedankeden
der erber vrouwe sampt oeren leven soenenn ende jonckeren vorgenoempt, gueder betalinge.
Sunder all argelist. Des orkunden wij greethmans, opgemelt, met des gemeenenn
landes zegell vann Langewolth beneden an dessen breeff gehanghen. Gegeven in denn
jaer ons Heren, dusent vijffhondert eenendevijfftich, denn achtynden dach des maentz
novembris.
Recto:
Dorso:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds H.A. Nienoord
Toegangsnummer 626
Inventarisnr. 79
Jaar 1551
Datumcode 1811
x
x
x
Commentaar met het uithangend zegel van Langeiuold, verzegeld door de grietmannen Acko Meynema en Ipo Crminghe
x
Materiaal perkament