Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kfh050 Datum:21 jan. 1450 Overlevering:Origineel Vindplaats:Arch. Klerken- en fraterhuis, inv.nr. 0048, reg. 050

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
.... Wy Borgermestere ende raed in Groningen betugen myt dessen openen
breve dat voer ons sint gekomen Evert ende Herman Jarichs broders ende bekanden dat Alberte Jarichs oerre broder to schedinghe sint gevallen desse naghescrevene ..........
ghe erve ende renthe eweliken ende erffliken to bruken to besitten ende to boren als vander erffnisse ende vanden acht... gelate.en gude de Em angheervet sint van olde Jarich ......
van olden vader ende van Lamken oerer olde modes ende van Coppijn ende Odekken oeren vader ende moder saleger dachte Int eerste veer franxsche schilde rente uut Ghelmer Kanters ......
die Ghelmer nu inne wonet. Item uut Johan Jantevotes huus dre franxsche schilde rente Item uut These Toers huus in Herstrate anderhalven franxschen. schilt renten Item uut K.....
huus in Poelstrate dardenhalven franxschen schilt ende een menghelen wynes rente Item achter Frerix huus van Aerlo ghelegen in Gaddingestraate enen halven franxsch.....
ende twe vleemsch .... Item uut Cammeken huus van Hevenschinse in Harderingestrate dre franxsche schilde ...the Item uut Schelghen huu. ....Herstrate derteyn vleems..........
den rente Item ..t Henric Sangers huus in Oesterstraten achteyn groninger schilde rente Item uut Ludeken back.. huus in der Ae rijp voer groninger schilde Item uut Lod.....
Hornekincs huus in Poelstrate twe groninger marc Item uut Henric B...oldes huus byden Merkede tweendetwinti... groninger schildingen Item uut Henric scroders huus in Herstrate d...
groninger schilde Item uut Nese Ludekens huse by den Markede twe groninger marck Item uut Hebbele Busekens huus ...... twe groninger schilde Item uut Everd Schremers hus byd......
Torfftorn achte groninger schilde Item uut Menric Sturinges hues byder A veer groninger schilde Item uut Johan Sic.... e huus daer hie inne pleghet to wonen veer groning......
de Item uut Odeken ... Wageninghe huus in Heerstrate by den Kolden Gate vijff groninger schilde ende veer schillinge Item uut grote Rolefs huus in Heerstrate achtey.
Item dre rinsch... g.l... uut Herman Jarichs huus byden Merkede ghelegen daer Hoppers huus by leghet op de oester sijd Item vijff grase landes in die oesterham ....................
Reytwolt Item vijff g....... in die westerhamrick by Rickerdinge sul ende achtehalve rode inde Korte Maden mit sinen tobehoeren ende ene venne van twintich grasen myt oeren tobe.......
Korte Woerden .... de gheestlike magede twe grase van hebben een ammersate myn Item soven grase landes in de selve woert myt sinen tobehoeren daer Folkeer Maurissin.......
helffte van tohort Item enen camp opden noertessche ende mach wesen by dre grasen ende leghet byden stenen tylle ende een scheldeken dat leget opden selven essche ende mach
een halff ....... tuen land dat sie liggende hebben tusschen oester nyepoerte ende olde poerte daer Alberte vorgen. de helffte van tohoert Welke alinghe helffte heve.
vorgen. van .....rt vorscr. ghecofft Item dat tuenland op den suutessche dat Johan Stuerman van Alberte ghecofft hevet Item dat huus gheleghen op die westerhorne van Gaddin....
strate opde. uders... vander Langenstraten mytten huseken daer achter Item dat hues mytter hofstede in Herstrate daer Conraet van Anrebene inne wonet Item dat huus ende
stede daer by opde noerder syd daer Frerick de backer inne wonet Ende de tassche by Luloff Sickinghe huus by den Markede Item dre kameren in Gelkingestrate .......
deghe stede de dar van legget op de suutsijd op dat oester ende van Schelleghen erve Iten dat derden deel van oeren vene to Krepesswolde Item dat der den deel vand.......
twalff grase landes byden Damsaterweghe geleghen daer Scaffers erffgenamen by gelandet sint Item een huus gelegen op de noerder sijd vander Langenstraten daer ........
tijd Lutteke H....... en inne wonet daer Stijne goltsmedes huus byleghet op de oester sijd ende Arend sadelmakers erffgenamen huus op de wester sijd daer een mennewech ...........
leghet Item vijffteyn grase landes in de oesterh.........ick sint onverscheyden daer se omme to r.chte gaen myt Kateren volke Item uut Alert knokenhouwers ho.......
in Oesterstrate veer franxe schilde rente ende de sullen wesen tot ewighe daghen to voer oere olderen seelen sunder argelist. Dat orkonde wy myt onser Stad se.....
Ghegeven inden jaer ons heren dusent veerhondert ende vijfftich op sunte Agnetendach Doe Ludeken Everd Wigboldes soen Albert Jarichs Gosen van Dulck ende Evert Wigbolde......
mestere weren onser Stad.
Recto:
x
x
Archief Groninger Archieven
Fonds Arch. Klerken- en fraterhuis
Toegangsnummer 1237
Inventarisnr. 0048
Regestnr. 050
Register Feith 1450.001.1
Jaar 1450
Datumcode Agneti
x
x
Materiaal perkament