Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:oub3474 Datum:5 juli 1451 Overlevering:Editie Vindplaats:Ostfriesisches Urkundenburch, III, S. 114, nr. 474

Der Rat von Hamburg verspricht, den Zoll auf alle Hamburg passierenden Handelswaren hansischer Kaufleute nicht zu erhöhen und ganz wieder aufzuheben.

Bron Recto Dorso Vertaling Relatie Zegels Materiaal Literatuur Index N.B.
Der Rat von Hamburg verspricht, den Zoll auf alle Hamburg passierenden Handelswaren hansischer Kaufleute, den ihm der Rat von Lübeck gestattet hat, damit er die Burg von Emden (dat slot Emeden) in Ostfriesland, die er in einer nicht geringe Kosten verursachenden Fehde mit dem Häuptling Ulrich (Olrike) von Norden, Esens (Ezenzen), Aurich (Aureke) etc. besetzt hält, besser schützen (holden) kann, nicht zu erhöhen und auf Verlangen des Lübecker Rats ganz wieder aufzuheben. Gleichzeitig gelobt er, die Burg von Emden nicht ohne Wissen des Lübecker Rats wieder aufzugeben.
Ghegheven unde gescreven in den jaren na der bort Cristi unsses heren veerteinhundert iaer darna in dem enundevifftighesten jare, des negesten mandaghes na unsser leven vrouwen dahge visitacionis.
Recto:
x
x
Fonds Ostfriesisches Urkundenburch, III
Fol.nr. S. 114
Nr 474
Olim Or. verloren, beglaubigte Abschrift inseriert in einer Urk. (Vidimus) des Lübecker Propstes Johannes Walling von 1454 April 4: StadtA. Lübeck, Urk. Hamburg 68 (nach Kriegsauslagerung vermißt).. Gedr.: Lüb. UB. 9 nr. 40 (vgl. dazu auch nr. 470 von 1451 März 21, aus der hervorgeht, daß es um diesen Zoll Differenzen zwischen Hamburg u. Lübeck gegeben hat).
Jaar 1451
Datumcode LpVisMar
x
x
Materiaal papier