| Nummer:ahs412 | Datum:12 maart 1569 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Armhuiszittengasthuis, inv.nr. 0897, reg. 412 |
Wy Borghermesteren ende Raedt in Groeninghen betugen mit desen openen breve datt voer uns sint gekomen
Johan van Sleen, Katryne syn huesfrouwe ende Johan van Lingen mit Grete syn huesfrouwe Ende bekanden woe
Willem Schurinck ende Katryne syn huesfrouwe hem goede scheidinge vorwissinge ende overleveringe hebben
gedaen van alle ende Idere sodane goederen groet cleen Replick ende onreplick van allen gene uuthbesundertt
als Willems voerscr. huesfrouwe Mette (Johan van Sleen ende Grete voerscr. suster gewest)
ienigerleye wise up oeren starfdach nagelaten ende up oer broeder ende suster Johan van Sleen ende Greten
verscr. verarvett mach hebben Dancken daeromme Willem ende syn huesfrouwe vorscr. goeder scheidinge ver
wissinge ende overleveringe Daer up Johan van Steen ende Johan van Lingen mit oere huesfrouwe vorscr.
samptlick ende elck bisunder voer hem ende hoeren arfgenamen Beholden Willem ende syn huesfrouwe Katryne vorscr.
sampt hoeren arffgenamen vry ende quyt ten ewigen dagen gene meer actie ofte anspraecke Doende hebben
noch beholden mit genen rechten geestlick noch wartlick vinden (?) sodane goederen ende arfnisse als voerscr.
is Sunder argelist Datt Oerkhunde wy mit unsen Stadt Secreet Ghegeven inden Jaeren unses heren
dusent vyfhundert Neghenendetzestich den twalffen dach Marty.
Johan van Sleen, Katryne syn huesfrouwe ende Johan van Lingen mit Grete syn huesfrouwe Ende bekanden woe
Willem Schurinck ende Katryne syn huesfrouwe hem goede scheidinge vorwissinge ende overleveringe hebben
gedaen van alle ende Idere sodane goederen groet cleen Replick ende onreplick van allen gene uuthbesundertt
als Willems voerscr. huesfrouwe Mette (Johan van Sleen ende Grete voerscr. suster gewest)
ienigerleye wise up oeren starfdach nagelaten ende up oer broeder ende suster Johan van Sleen ende Greten
verscr. verarvett mach hebben Dancken daeromme Willem ende syn huesfrouwe vorscr. goeder scheidinge ver
wissinge ende overleveringe Daer up Johan van Steen ende Johan van Lingen mit oere huesfrouwe vorscr.
samptlick ende elck bisunder voer hem ende hoeren arfgenamen Beholden Willem ende syn huesfrouwe Katryne vorscr.
sampt hoeren arffgenamen vry ende quyt ten ewigen dagen gene meer actie ofte anspraecke Doende hebben
noch beholden mit genen rechten geestlick noch wartlick vinden (?) sodane goederen ende arfnisse als voerscr.
is Sunder argelist Datt Oerkhunde wy mit unsen Stadt Secreet Ghegeven inden Jaeren unses heren
dusent vyfhundert Neghenendetzestich den twalffen dach Marty.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Armhuiszittengasthuis |
| Zugangsnummer | 1377 |
| Inventarnr. | 0897 |
| Regestnr. | 412 |
| Jahr | 1569 |
| Datumcode | 1203 |