| Nummer:ahs420 | Datum:6 febr. 1572 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Armhuiszittengasthuis, inv.nr. 0785, reg. 420 |
Wy Borghermesteren ende Readt der Stadtt Groeninghen doen kundt
ende betugen in ende vermidts desen openen breve datt voer uns (up rechtlick
erforderentt Johan Kriger tho Embden ende Grete Mulders) persoenlich erschenen
Johan Jansen buten Poelpoerte, olt omtrent vyffendevyftich Jaren sampt Mensen
Derckssoen omtrent veertich ende Johan Rabessoen omtrent dreendedartich Jaren olt synde buten
Ebbingepoerte beyde wonachtich Ende hebben mit upgerichten vingeren gestavedes
ehedes tot Godt almachtich swerende getugett affirmeert ende vorclaert Tho
weten eerstlich Johan Jansen vergen. woe salige Johan Karstiens voergen. omtrent
een halff jaer voer syn doot noch gesunt synde tegens hem getuge gesacht ende
bekantt datt Johan Kriger ende Grete Mulders vorscr. syn naeste bloett ende arf
genamen weren. Ten anderen tugett gemelte Mens Derckssoen dat saligen Johan
Karstiens verscr. inde lestleden overloepetu des watens oeck alsoettegens hem getu-
ge gesacht ende bekant heft gelyken vanert verscr. Johan Jansen hier voeren verclaert
is. Ten darden ende lesten tugett gemelte Johan Rabessoen woe he up be
geerte van syn suster Dewer salige Johan Karstiens verscr. nagelaten weduwe den selven
saligen Johan Karstiens omtrent veerthyn dagen
voer syn doot gefragett well doch syn naeste bloett ende erfgenamen weren
heft geantwert dat tselve weren Johan Kriger ende Grete Mulders voergen. Hier
mede hoer getuechnissen beslutende Datt Oekhunde wy mitt unsen Stadtt up
gedruckten Signete. Ghegeven den sesten dach february anno XV c Tweendetsoventich,
ende betugen in ende vermidts desen openen breve datt voer uns (up rechtlick
erforderentt Johan Kriger tho Embden ende Grete Mulders) persoenlich erschenen
Johan Jansen buten Poelpoerte, olt omtrent vyffendevyftich Jaren sampt Mensen
Derckssoen omtrent veertich ende Johan Rabessoen omtrent dreendedartich Jaren olt synde buten
Ebbingepoerte beyde wonachtich Ende hebben mit upgerichten vingeren gestavedes
ehedes tot Godt almachtich swerende getugett affirmeert ende vorclaert Tho
weten eerstlich Johan Jansen vergen. woe salige Johan Karstiens voergen. omtrent
een halff jaer voer syn doot noch gesunt synde tegens hem getuge gesacht ende
bekantt datt Johan Kriger ende Grete Mulders vorscr. syn naeste bloett ende arf
genamen weren. Ten anderen tugett gemelte Mens Derckssoen dat saligen Johan
Karstiens verscr. inde lestleden overloepetu des watens oeck alsoettegens hem getu-
ge gesacht ende bekant heft gelyken vanert verscr. Johan Jansen hier voeren verclaert
is. Ten darden ende lesten tugett gemelte Johan Rabessoen woe he up be
geerte van syn suster Dewer salige Johan Karstiens verscr. nagelaten weduwe den selven
saligen Johan Karstiens omtrent veerthyn dagen
voer syn doot gefragett well doch syn naeste bloett ende erfgenamen weren
heft geantwert dat tselve weren Johan Kriger ende Grete Mulders voergen. Hier
mede hoer getuechnissen beslutende Datt Oekhunde wy mitt unsen Stadtt up
gedruckten Signete. Ghegeven den sesten dach february anno XV c Tweendetsoventich,
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Armhuiszittengasthuis |
| Zugangsnummer | 1377 |
| Inventarnr. | 0785 |
| Regestnr. | 420 |
| Jahr | 1572 |
| Datumcode | 0602 |