| Nummer:ass013 | Datum:12 mei 1321 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Abdij Assen, inv.nr. 28, reg. 13 |
Paus Johannes (XXII) draagt, op verzoek van de Cistercienzer abdij te Assen, de abt van Clarecampus op, haar en haar goederen te beschermen tegen roof en geweld, door hen die overlast aandoen te bedwingen met de kerkelijke censuur, mits hij zich niet inlaat met zaken, die om enige reden niet tot zijn bevoegdheid behoren.
Johannes episcopus servus servorum Dei dilecto filio .. abbati monasterii de Clarecampo trajectensis diocesis salutem et apostolicam benedictionem.
Pium esse noscitur, ut gloriantibus in malitia per nos taliter obsistatur, quod repressis eorum insultibus vacantes
divino cultui possint liberius in observantia manda..... Domini delectari. Cum itaque dilecte in Christo filie .. abbatissa et conventus monasterii in Ascen cisterciensis ordinis trajectensis diocesis, sicut ipse nobis significare vuraverunt a nonnullis, qui gloriantur, cum malefecerint et exultant in rebus pessimis, gravibus affligantur molestiis et jacturis nos dictarum abbatisse et conventus providere quieti et perversorum conatibus obviare volentes discretioni tue per apostolica scripta mandamus quatinus eisdem abbatisse et conventui contra raptorum, predonum et invasorum audaciam efficaci opresidio defensionis assistens non permittas eas in personis et bonis earum a talibus molestari molestatores huiusmodi per censuram ecclesiasticam appellatione postposita compescendo attentius provisurus ne de hiis super quibus lis est forte iam mota seu que cause cognitionem exigunt et que personas ..... bona huiusmodi non contingunt rei aliquatenus intromittas nec in ..... abusive superiores ..... presentes..... excommunicationis vel suspensionis aut in universitatem .....pr..... Nos enim si s.us .....sens tam pre..... etiam proc..... qui illarum auctoritatem habere contigerit omnino carere ...nullius fore decrevimus ..... huiusmodi ergo mandatum nostrum sit prudenter et fideliter ..... ad cuius fines quomodo li..... presentibus post triennium minime valituris.
Datum Avinione IIII Idus pontificatus nostri anno quinto.
Pium esse noscitur, ut gloriantibus in malitia per nos taliter obsistatur, quod repressis eorum insultibus vacantes
divino cultui possint liberius in observantia manda..... Domini delectari. Cum itaque dilecte in Christo filie .. abbatissa et conventus monasterii in Ascen cisterciensis ordinis trajectensis diocesis, sicut ipse nobis significare vuraverunt a nonnullis, qui gloriantur, cum malefecerint et exultant in rebus pessimis, gravibus affligantur molestiis et jacturis nos dictarum abbatisse et conventus providere quieti et perversorum conatibus obviare volentes discretioni tue per apostolica scripta mandamus quatinus eisdem abbatisse et conventui contra raptorum, predonum et invasorum audaciam efficaci opresidio defensionis assistens non permittas eas in personis et bonis earum a talibus molestari molestatores huiusmodi per censuram ecclesiasticam appellatione postposita compescendo attentius provisurus ne de hiis super quibus lis est forte iam mota seu que cause cognitionem exigunt et que personas ..... bona huiusmodi non contingunt rei aliquatenus intromittas nec in ..... abusive superiores ..... presentes..... excommunicationis vel suspensionis aut in universitatem .....pr..... Nos enim si s.us .....sens tam pre..... etiam proc..... qui illarum auctoritatem habere contigerit omnino carere ...nullius fore decrevimus ..... huiusmodi ergo mandatum nostrum sit prudenter et fideliter ..... ad cuius fines quomodo li..... presentibus post triennium minime valituris.
Datum Avinione IIII Idus pontificatus nostri anno quinto.
