Reynolt van Steenwic alias De Vos geeft aan de abdij te Assen als provene voor zijn dochter Mechtilt een rente van 4 Groninger mudden winterrogge uit zijn aandeel in de tienden te Schoonloo in het kerspel van Rolde; met bepaling dat hij geen genot van de tienden zal hebben, voordat de abdij de 4 mudden ontvangen heeft.

Ic Reynolt van Steenwic anders gheheten de Vos bekenne ende betughe in dessen openen breve
voer my ende voer myne erfgenamen dat ic den convente van Assen hebbe ghegeven als voer de
provende Mechtildes mijnre dochter veer mudde winter rogghen Groningher mate
ewelike ende erflike to brukene over mijn deel des tenden tho Schoenloe in den kerspel
van Rolde jaerlix to boren als op de tijt datmen stede mudde mudde plecht to betalene
in den lande van Drenthe. Ende uut mynen deel des tenden voerscreven so en sal ic Reynolt voerscreven
noch myne erfgenamen ghene mudde boren in eer dat convente van Assen oer veer mudde voerscreven
betaelt sin. Ende want ic Reynolt voerscreven wyl dat den convente voerscreven desse veer voerscreven
mudde vast ewelike ende erflike blyven zoelen. Al arghelijst ende nyevonde uutghesproken.
Zo heb ic Reynolt voerscreven voer my ende myne erfgenamen mynen seghel beneden an dessen
breeff ghehanghen. Ghegeven int jaer ons heren dusent vierhundert ende dertych up
sunte Ambrosius dach des hilghen confessoris.

x

x

Archiv	Drents Archief
Bestand	Arch. Abdij Assen
Inventarnr.	34
Regestnr.	41
Jahr	1430
Datumcode	Ambros

x

x

Kommentar	Het zegel is verloren.

x

Material	perkament
Abmessung (mm)	200/135

x