Beernt Hubbeldinge Roelffszoen ten Diephoern alias ten Poste draagt over aan zijn zus Nese, kloosterlinge te Assen, een rente van 3 Groninger mudden rogge uit de Grael en des Fossesgued in de buurschap van Rolde, met de achterstal; te genieten door haar gedurende haar leven en door de abdij te Assen na haar dood "to rechten testamente voer my ende voer mijnre vrende zielen". Met bezegeling door Willem Bavinge alias Crabbe.

Ic Beernt Hubbeldinge Roelffeszoen ten Diephoern anders gheheten Ten Poste bekenne ende betughe in dessen openen
breve voer my ende voer mijnre erffgenamen dat ic hebbe overghegheven ende over gheve ewelike ende erfflike Nesen mynre zuster
ene ghehoersamen zuster to Assen dre mudde roggen jaerliker renthe Groninger mate over den Grael ende des Fosses
gued myt al synen to behoer, gheleghen inder buurschaf [sic] van Rolde ende myt allen achterstallingen roggen welcke dre
mudde voerscreven Nese myn zuster voerscreven bruken sal tot horen lyve ende als zie aflivich wart, zo sullen de voerscreven mudden
blyven ewelike ende erflike inden cloester voerscreven to rechten testamente voer my ende voer mynre vrende zielen.
Al arghelyst uutghesproken uutghesproken [sic]. Hier weren an ende over Johan Zizens van Groninge, Thias ten Diephoern
Aernts zoen. In een tuech der waerheyt zo heb ic Beernt voerscreven ghebeden Willem Bavinge minen neven anders
gheheten Crabbe dessen brieff voer my to bezeghelne omme ghebreck des myns. Ende ic Crabbe vorscreven omme bede willen
Beernds myns neven voerscreven hebbe mynen zeghel beneden an dessen brieff ghehanghen. Ghegheven int jaer onss
heren dusent vierhondert ende twe ende vijfftich des dynsedaghes voer der hillige dre Coninge dach.

x

x

Archiv	Drents Archief
Bestand	Arch. Abdij Assen
Inventarnr.	37
Regestnr.	59
Jahr	1452
Datumcode	MaEpipha

x

x

Kommentar	Het zegel is verloren.

x

Material	perkament
Abmessung (mm)	225/110

x