Broeder Johannes, "maior minister tocius ordinis sancte Trinitatis et redempcionis captivorum", neemt onder herinnering aan de voorrechten, door de pausen Alexander IV, Clemens VI en Pius II aan hen, die in de broederschap van die orde werden opgenomen, en haar weldoeners geschonken, de Cistercienzer abdij van Assen daarin op en deelt mee de formule voor de absolutie, die aan de leden van de broederschap eens in hun leven kan worden verleend met betrekking tot zonden, waarvan de paus de berechting aan zich heeft voorbehouden.

Universis praesentes literas inspecturis Frater Johannes maior minister tocius ordinis sancte trinitatis et redemp-cionis captivorum
salutem in domino sempiternam. Cum felicis recordationis dominus Alexander papa quartus et dominus Clemens papa VI^us et ipsorum quilibet
omnibus Christ fidelibus qui ad sustentationem ordinis praedicti manus porrexerint adiutrices tres annos et quadraginta dies
de iniunctis eis primis misericorditer in domino relaxa-verint volentes insuper ac statuentes quod confratribus et sororibus
confraternitatis ordinis eiusdem si ecclesie ad quas spectaverint fuerint interdicte ..... quia mori contigerit sepul-
tura non negaretur ecclesiastica .... vero dominus Clemens praefatus licenciam concessit confratribus et sororibus praedic-
tis ut ipsi annuatim presbyterum ydoneum in confessorem eligere possint qui eos et quemlibet eorundem absolvat ab omni-
bus peccatis exceptis sedi apostolice reservatis novissime autem dominus noster papa Pius secundus et suas literas apostolicas datas
Rome anno dominice incarnationis M^o CCCC^o LVIII XVI kalendas februarii pontificatus sue anno primo confirmando prae-
dictas et ..... ..... indulgencias et gratias ordinis praedicti eosdem met praedecessorum suorum annos et tan-
dem quadragena singulis benefactoribus praedictis de ..... eis primis periter in domino relaxavit necnon confratribus et
sororibus praefatis licenciam concessit ut ipsi huiusmodi confessorem eligere possint qui eos et quemlibet eorundem et a casibus sedi apostolice
reservatis ...libet de quibus sedes ipsa apostolica ..... esset consulenda semel in vita auctoritate apostolica absolvere et pro commissis
..... ipsis iniungere valeret salutarem. Nos siquidem attestamur quod abbatissa et conventus de Assen ordinis cis-terciensis
fu hodie per nos suis meritis recept necnon confra-ternitati praedicte et illius consorcio aggregati has in
testimonium ei concedentes datas sub sigillo quo utimur in talibus die IX^a mensis octobris anno M^o CCCC^o LX.
Forma absolutionis semel in vita a casibus sedi apostolice reservatis. Misereatur tui omnipotens deus etcetera domi-nus nboster
Ihesus Christus qui est pius et misericors per suam prae-sentiam misericordiam te absolvat. Et ea auctoritate apos-tolica mihi commissa et ... concessa
te absolvo ab omnibus peccatis tuis omne confessis et corde contritis. Etiam sedi apostolice reservatis necnon de oblitis de quibus
non recolis in nomine patris singulis vero aliis annis observabit conferre eandem forma exceptis .... nullam .... fa-
ciet de casibus sedis apostolice reservatis.

x

x

Archiv	Drents Archief
Bestand	Arch. Abdij Assen
Inventarnr.	1
Regestnr.	76
Jahr	1460
Datumcode	0910

x

x

Kommentar	Het zegel is verloren.

x

Material	perkament
Abmessung (mm)	150/220

x