Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ass083 Datum:21 jan. 1466 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Abdij Assen, inv.nr. 75, reg. 83

De broers Johan Nusekens en Johan van Vrees en Hanneken "onser twyer broder wijff" dragen voor buren van Peyse over aan de abdij van Assen hun hooiland in de marke van Peyse. Met bezegeling door Wilhelmus Hiddynge.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy Johan Nusekens, Johan van Vrees ghebroders ende Hanneken onser twyer broder wyff bekennen ende
tughen in dessen openen breve voer ons ende onse rechte erffgenamen dat wy myt vryen wyllen hebben
verkofft ende verkopen ewelike ende erfflike alzulck hoeylant als wy hebben inder marcke van Peyse
der erber vrouwen Golde Stellyngen abdyssen des Cloesters van Assen ende oren covents lude [sic] woe ende
waer dat ghelegen is inder marcke van Peyse voer ene summe ghelds de ons vul ende al betaelt is.
Ende des hebbe wy Johan Nusekens, Johan van Vrees ghebroders ende Hanneken voerscreven broder Egberte inder
tijt coepmeyster des cloesters voerscreven den stock daer van ghelecht als lanthrecht is in Drenthe voer den
buren van Peyse. Ende desses voerscreven copes sulle wy Johan ende Johan ende Hanneken voerscreven der abdyssen
ende horen covents lude voerscreven rechte waerschap doen voer alle de ghene de des to rechte komen wyllen
offt moghen woe vake ende des noet is. Al arghelyst uutghesproken. Hyr weren an ende over dat stock
leggen jonghe Johan Ebbyngen, Reyner Boekens ende Johan Hiddyngen als buur to Peyse voerscreven ende anders
gueder lude ghenoech. In oerkonde der waerheyt so hebbe wy Johan ende Johan ende Hanneken voerscreven
ghebeden Wilhelmum Hiddyngen dessen breeff voer ons ende onse erffgenamen to bezeghelen want wy gheens
zeghels en bruken. Ende ick Wylhelmus voerscreven umme bede wylle Johans ende Johans ende Hannekens voerscreven
hebbe mynen zeghel beneden an dessen breeff gehangen. Ghegeven int jaer ons heren dusent
vierhondert ende ses ende tsestich up sunte Agneten dach der hilliger Joncfrouwen.
Recto:
Siegel:
x
x
Archiv Drents Archief
Bestand Arch. Abdij Assen
Inventarnr. 75
Regestnr. 83
Jahr 1466
Datumcode Agneti
x
x
Kommentar Met zegel in groene was.
x
Material perkament
Abmessung (mm) 215/110-115
x
Person
Name Hanneke
Buchstäblich Hanneken
N. B. gegoed te Peize/ schoonzuster van Johan Nusekens en Johan van Vries
Person
Name Reiner Bokens
Buchstäblich Reyner Boekens
N. B. buur te Peize
Person
Name Johan Ebbinge
Buchstäblich Johan Ebbyng
N. B. buur te Peize
Person
Name Johan Hiddinge
Buchstäblich Johan Hiddyng
N. B. buur te Peize
Person
Name Willem Hiddinge
Buchstäblich Wilhelmus Hiddyng
N. B. te Peize?
Person
Name Johan Nusekens
Buchstäblich Johan Nusekens
N. B. gegoed te Peize/ broer van Johan van Vries
Person
Name Golde Stellinge
Buchstäblich Golde Stellyng
N. B. abdis van Assen
Person
Name Johan van Vries
Buchstäblich Johan van Vrees
N. B. gegoed te Peize/ broer van Johan Nusekens
Toponym
Toponym Assen
Typus klooster
Region Rolderdingspel
Toponym
Toponym Drenthe
Typus land
Region Drenthe
Toponym
Toponym Peize
Typus dorp
Region Noordenveld
Toponym
Toponym Vries
Typus dorp
Region Noordenveld
Stichwort
Stichwort abdis (kloosteroverste)
Attribut Assen
Stichwort
Stichwort hooiland
Stichwort
Stichwort klooster
Attribut Assen
Stichwort
Stichwort koopmeester
Attribut Assen
Stichwort
Stichwort marke
Stichwort
Stichwort stoklegging (juridische aspecten)
Stichwort
Stichwort verkoop