Mr. Roeloff Vrije, Eppe Allema, Sicke en Roeloff Mepssche bepalen als scheidslieden tussen Reinolt Jairghes abdis te Assen (optredende voor de abdij en Johan Hooffman "ene gecroende joncfrou aldair") en Roeloff Hofman (optredende voor zijn dochter Yeye) met zijn zwager Roeloff ten Holte (optredende voor zijn vrouw) in hun geschil over de nalatenschap van Lutger Bayens, dat Roeloff Hofman en Roeloff ten Holte aan de abdij zullen betalen op 2 termijnen telkens 200 Arnemsguldens; dat zij na het overlijden van Johan Hooffman de rente van 5 mudden rogge, "daer joncfrou Johans breeff van sprekende is", zullen laten aan de abdij of aflossen met 100 Arnemsguldens; en dat zij voor de abdij zullen vestigen uit het huis c.a, van Bernier Bayens aan de Vysschmerckede Zz, te Gronyngen een losrente van 6 Arnemsg. "tot behouff joncfrou Johans voirs. oer levent langh oer kruut mede to kopen oft anders, wes joncfrou Johan believet ofte noot is van to hebben", na haar dood vervallende aan de abdij.

Inder schelinghe tusschen der Ersamer vrouwen Joncfrou Reinolt Jairghes abbedyssen to Assen van wegen ons conven-tes ende Joncfrou Johans Hooffmans
ene gecroende Joncfrou aldair ande die ene syd Roeloff Hoofman volmachtich van Yeyen synre dochter wegen ende Roeloff ten Holte van synre huusvrou-
wen wegen ande dandersyde roerende van saligen Lutgers Bayens naer gelaten guederen is begeven van beyden perten op guede mans als upten Ersamen
meester Roeloff Vryen ende Eppen Allema vander vrouwen ende des conventes wegen voirgenoemd ende heeren Sicken Hoveking ende Roeloff Mepssche vander ander
ander [sic] perten wegen voirgenoemd stede ende vast onverbroken to holdene daer up wy vier seggesluyden voir-genoemd alse gekoren dedingesluyden ene uut-
sprake gedaen hebben in manieren hier nae bescreven: Inden ersten dat Roloff Hooffman ende Roeloff syn swager voirge-noemd sullen der vrouwen ende
convent voirscreven ofte oren volmachtigen to middwinter naestkomende geven ende betalen twee hondert Arnemsen guldene ende daer nae to midwinter over
een jaer naestkomende oock tweehondert arnems guldenen. Item, bet alss Joncfrou Johan voirscreven doot ende niet en is sullen Roeloff ende Roeloff voirscreven oren
koer hebben wair sie dan dat clooster voirgenoemd die vyff mudden roggen renten daer Joncfrou Johans breeff van sprekende is erfflycken beholden willen
laten dan sie ofte oren erffgenamen den convente voirscreven dan oeck hondert Arnemsen guldene willen geven ende betalen. Item, daer toe sullen Roeloff ende Roeloff voir-screven
nu verwyssen den convente voirgenoemd ses Arnemsen gulden erfflycken renten uut saligen Bernier Bayens huus ende hofstede mit synen toebehoren gelegen ande
suydersyde vande Vysschmerckede dair Sweder Katers husinge ende erve naest by lycht ande westersyd ende Evert Buten-rovers erve ande oester
syd bynnen Gronyngen gelegen jairlicx to boren alse stad-recht is. Welke ses guldene renten die vrouwe voirgenoemd jayrlickes boren sall tot behoeff
Joncfrou Johans voirscreven oir levent langk oer kruut mede to kopen ofte anders wes Joncfrou Johan believet ofte noot is van to hebben. Ende tendes
Joncfrou Johans levende die selve rente dan byden convente te blyven erfflycken die Roeloff ende Roeloff voirscreven ofte oren erffgenamen dan altijt mogen
weder aff vrij ende quyt kopen mit hondert Arnemssche guldene welker renten ende gelt voirgenoemd sie vry sullen hebben sonder schulde ofte ansprake
voir die affscheydinge van saligen Lutgerts naegelaten guederen dat beyde perten soe stede ende vast angenomen hebben to holden als voirscreven is
sonder argelyst. In oirkonde der werheyt hebben wy vier soonsluyden voirgenoemd onssen seggelen an dessen breeff gehangen. Gegeven ende
uutgesproken inden jaer ons heren dusent vierhondert vierendetachtentich des dinxedages voir sunte Meerten inde winter.

x

x

Archiv	Drents Archief
Bestand	Arch. Abdij Assen
Inventarnr.	45
Regestnr.	101
Jahr	1484
Datumcode	MaMartin

x

x

Kommentar	Met 4 geschonden zegels in groene was.

x

Material	perkament
Abmessung (mm)	285/160

x