Burgemeesteren en raad in Groningen verklaren, dat Peter Yarges van de abdij te Assen kwijting gaf voor de afkoop van een rente van l postulaatgulden uit een stuk land, genaamd de Blockheem, naast de Zelwerder koevenne.

Wy Borgermeistere ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen breve dat voer ons is ghekomen
Peter Yarghes ende bekande voer em ende sinen erffghenamen dat de werdighe ende religiose vrou
Reynolt Yarghes Abdisse toe Assen tot behoeff hoers con-vents vorscreven weder aff vry
ende quyt hevet ghekofft ende inghelosset enen postelaten gulden jaerliker renten
als Peter vorscreven hadde uut een stucke landes de Block-heem gheheten alder naest
Zelwerder Koe venne gheleghen voer ene summe gheldes de Peter vorscreven bekande dat
em vull ende all is betaelt. Schelt daer up vry ende quyt dat convent van Assen
ende hoeren nakomelinghen tot ghenen tiden mit ghenen rechte, gheen meer an
sprake van weghen des postelaten gulden renten vorgenoemd bet to doen offte to beholden
up dat convent vorgenoemd ende dancken em des guder beta-linghe sunder arghe-
list. Dat orkonde wy mit onsen stad secreet. Ghegeven inden jaere ons heren dusent
vyffhundert ende achte des saterdages voer sunte Jacob Apostel.

x

x

Archiv	Drents Archief
Bestand	Arch. Abdij Assen
Inventarnr.	101
Regestnr.	122
Jahr	1508
Datumcode	SaJacobi

x

x

x

Kommentar	Het secreetzegel der stad Groningen is verloren.

x

Material	perkament
Abmessung (mm)	200-205/75-85

x