Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:dik088 Datum:17 juni 1372 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Abdij Dikninge, inv.nr. 153, reg. 88

Johan heer van Runen, ridder, draagt over aan de abdij van Dickenynghe zijn tienden over haren akker dat Hoghe Want, gekomen uit het goed Bettijnghe te Pette.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy, Johan, here van Runen, ridder, doen kundich alien luden, die desen brief zoele sien ofte
horen lesen, dat wi vercoft ende opghelaten hebben, vercopen ende oplaten openbaer mit desen selven
brieve, den abbate ende den ghemenen convente van Dickenynghe alsoelken tenden, als wi hadden over oerren acker, die gheheten is dat Hoghe Want, die van oeldes ghecomen is uuten goede tot Bettynghe tot Pette, ume eyne summe van ghelde, die uns ende unsen erfgenamen witlike ende wal bitaelt is, welcken voers. tenden wy quiit hebben ghesculden ende erflike quiitscelden den' abte ende den convente voerscreven ewelike ende
ummermeer vry to bisitten ende to ghebruken, sender wedersegghen unser ende al unser rechter erfgenamen. Al arghelist uutghesproken. In kennesse der waerheyt soe hebbe wi defcen brief biseghelt mit unsen seghele voer uns selven ende voer al unse rechte erfgenamen. Ghegheven int jaer uns Heren dusent driehundert twie ende tseventich, des Donredaghes nae sente Vitus dach.
Recto:
x
x
Archiv Drents Archief
Bestand Arch. Abdij Dikninge
Zugangsnummer 440
Inventarnr. 153
Regestnr. 88
Jahr 1372
Datumcode JpViti
x
Sprache Middelnederduits
Abbildung 1
Negativ 6-Nf-18
x
Material perkament
x
Editionen O0603
x
Kommentar Het zegel van J. v. E. is verloren.