Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:dss168f Datum:11 mei 1557 Überlieferung:Afschrift Fundstelle:Coll. De Sitter-Schonfeld, inv.nr. 0168, fol. 76r

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wij Borgemesteren en raadt in
Groningen betuigen mit desen opene brieve dat
voor ons sijn gekomen Benedictus Takens to Cleij-
wert en Harmen Takens gebroederen ende bekan-
den voor haer ende haere erffgenamen dat se hadden ver-
koft up gedragen ende overgegeven an Meester Hinrick
Westebrinck pastoer tho Garmerwolde sampt Geert
ende Peter Harmsen ende Vechter Clasen de Voogden in
der tijdt der karcke to Garmerwolde voorscr. tot
behoeff der selviger kercke drie grass landes ge-
legen to Garmerwolde onverscheijden liggende
ein venne daer de voorgescr. kercke reede mede is ge-
landet is daer salige Geert Clants Erffgenamen
op t Zuiden ende het Convent van Tesinge upt
noorden van de voorscr. eine venne naest ange-
swettet sijnt vrij und arfflijken ende eweliken to
bruken to besitten ende daer hoeren vrijen willen
daer mede te doen ?????????..
?????????????????
sunder argelist in orconde der waerheijt
wij mijt onser Stadt Segel Gegeven in den jare onses
heren Duijsent vijffhondert seven en vijfftigh den
viertienden dach Maij doe Reindt Alberda ??.
??? Ufke Eufkens und Albert Conradi Bor-
germesteren weren onser Stadt.
Desen was op francijn gescreven en mit een uithangent
zegul in groenen wasse uitgeruckt bevestiget
en is deselve door het soudte water onlees
baer geworden.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Coll. De Sitter-Schonfeld
Zugangsnummer 574
Inventarnr. 0168
Fol. Nr. fol. 76r
Register Feith 1557.097
Jahr 1557
Datumcode 1405
x
x
Material papier