| Nummer:dss168g | Datum: | Überlieferung:Afschrift | Fundstelle:Coll. De Sitter-Schonfeld, inv.nr. 0168, fol. 76v |
Wij Cornelius Hermanni Abt tho Werum Jacobus
Northorn prior Petrus Groningensis ende ge-
meene conventualen des selven convents voorscr.
bekennen ende doen kundt met desen dat
wij vrij ende quyt schelden den Ersamen heere Her
Hindrick Pistoris pastoer ende gemeene Vogeden
tho Germerwolde van ses gu den rente de wij jar-
lijx voor datum desses uth horen heerdt Cassens
heerdt genaempt hebben voer een summe ghel-
des daer ons de eerste penninck unde de leste
metter vulle rente van is betaelt In Orconde
der waerheijt hebben wij Cornelius Abt ende
gemeene conventes laden voors r. unsen con-
ventes segel an dessen brieff gehangen Gegeven
int jaer ons heeren dusent vijffhondert ende acht
und vijftigh dages voor Sinte Andreas Avont.
(DORSO) : De ander ses golden gulden int Cassen heert heft Ellyken
gelosset van de van Wijttewerum daer dochter
Syckinghe een brieff van heeft waer mede de
brieff van XII overlansche golden gulden to Witte-
werum is gangbaer tot ewigen dagen
Principalen deses was op francijn gescreven en met
een uithangent zegul in groenen wasse uitge-
druckt bevestiget.
Northorn prior Petrus Groningensis ende ge-
meene conventualen des selven convents voorscr.
bekennen ende doen kundt met desen dat
wij vrij ende quyt schelden den Ersamen heere Her
Hindrick Pistoris pastoer ende gemeene Vogeden
tho Germerwolde van ses gu den rente de wij jar-
lijx voor datum desses uth horen heerdt Cassens
heerdt genaempt hebben voer een summe ghel-
des daer ons de eerste penninck unde de leste
metter vulle rente van is betaelt In Orconde
der waerheijt hebben wij Cornelius Abt ende
gemeene conventes laden voors r. unsen con-
ventes segel an dessen brieff gehangen Gegeven
int jaer ons heeren dusent vijffhondert ende acht
und vijftigh dages voor Sinte Andreas Avont.
(DORSO) : De ander ses golden gulden int Cassen heert heft Ellyken
gelosset van de van Wijttewerum daer dochter
Syckinghe een brieff van heeft waer mede de
brieff van XII overlansche golden gulden to Witte-
werum is gangbaer tot ewigen dagen
Principalen deses was op francijn gescreven en met
een uithangent zegul in groenen wasse uitge-
druckt bevestiget.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Coll. De Sitter-Schonfeld |
| Zugangsnummer | 574 |
| Inventarnr. | 0168 |
| Fol. Nr. | fol. 76v |
| Register Feith | 1558.104 |
| Jahr | 1558 |
| Datumcode | vAndree |