Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:fae032a Datum:25 juli 1417 Überlieferung:Origineel Fundstelle:F.A. Van Ewsum, inv.nr. 0478, reg. 032a

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Kundich si allen luden de dessen bref sullen zeen of horen lezen dat ik Her
Enna ende Osbrant Slyuchtingha ende de ghemene vogheden to Gershusen hebben ver
koft Reynier Eysingen Hovedingen to Sandwere een hundert landes dar Egghe Menkama
gheboket hadde op onser kerken dar gheleghen is vermiddes [...] fenne
de lycht up den Odda bider oester sides weghes ver Eggha Menkama vor
om ene summa gheldes dar ons Reyner wal betalt heft unde dit vorscr. hundert
Reyner ende sin erfnamen vry to bruken ende to sollen ende alhoren
vryen willen dar mede to done sunder al arghelist ende ansprake.
In orkunde der warheit so heb ik Her Enne myn seghel beneden an
desen bref ghehanghen ende oeck om bede wille onser vogheden.
Ghegheven int jar ons heren m ccccxviio up Sunte Jacops dach.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand F.A. Van Ewsum
Zugangsnummer 696
Inventarnr. 0478
Regestnr. 032a
Jahr 1417
Datumcode Jacobi
x
x
Material perkament